cosmetics: consistency changes in some make recipes

* Makefile.am (install-exec-hook, uninstall-hook): Don't use extra
quoting in variable assignments.  More consistent use of whitespace.

Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>