Fix visibility support

I definitely fixed this problem already when I ported the macro, so I wonder why
the fix got lost...

config.log says:

conftest.cpp: In function 'void dummyfunc()':
conftest.cpp:13:15: error: no previous declaration for 'void dummyfunc()'
[-Werror=missing-declarations]

Signed-off-by: Uli Schlachter <psychon@znc.in>