e2fsck: on BE, re-swap everything after a damaged dirent so salvage works correctly

On big-endian systems, if the dirent swap routine finds a rec_len that
it doesn't like, it continues processing the block as if rec_len == 8.
This means that the name field gets byte swapped, which means that
salvage will not detect the correct name length (unless the name has a
length that's an exact multiple of four bytes), and it'll discard the
entry (unnecessarily) and the rest of the dirent block.  Therefore,
swap the rest of the block back to disk order, run salvage, and
re-swap anything after the salvaged dirent.

The test case for this is f_inlinedata_repair if you run it on a BE
system.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>