Suppress history for structural RepositoryTreeNodes

Don't adapt the structural tree nodes of the repository view to history
input. This avoids unwantedly showing the full repository history when
clicking on any of those nodes just for expanding/navigating the tree,
therefore not loosing the history of the previously selected
branch/tag/ref.

Bug:549034
Change-Id: I7761b29f6a33d9fa7b992ec296afba8a60016a70
Signed-off-by: Michael Keppler <Michael.Keppler@gmx.de>