simd-vsx.h: don't use vpermxor

It seems like gcc-6 generates incorrect code when using vpermxor
(tested with qemu emulator, so there is a chance that gcc is right and
qemu is wrong).  Disable the use of vpermxor and do the simple thing
(one multiplication + one permutation).