tweaks: reduce the scope of two variables, and rename one of them

Also, swap the order of the 'if', and don't bother setting a freed
string pointer to NULL as it will never be used again.