suspension: put in an extra terminal-initialization call for Slang

Also, the disabling of the keyboard interrupt (SIGINT) must happen
after that initialization call, otherwise ^C will still do nothing
after returning from suspension (when nano is built against Slang).

This fixes https://savannah.gnu.org/bugs/?57656.

Bug existed since version 2.2.0, commit daaf468c.