configure.ac cleanups

- unconditionally use AM_SILENT_RULES, automake 1.11 is already required
- remove the following macros whose results were unused:
  - AC_PROG_INSTALL
  - AC_HEADER_STDC
  - AC_CHECK_HEADERS(fcntl.h paths.h sys/ioctl.h sys/time.h syslog.h unistd.h)
  - AC_TYPE_MODE_T
  - AC_HEADER_TIME
  - AC_CHECK_FUNCS(select socket uname)
- remove the following obsolete macros (not relevant on non-historic systems):
  - AC_PROG_GCC_TRADITIONAL
  - AC_FUNC_MEMCMP

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=700169