Build option to disable scrollback compression.

This was requested by a downstream of the code, who wanted to change
the time/space tradeoff in the terminal. I currently have no plans to
change this setting for upstream PuTTY, although there is a cmake
option for it just to make testing it easy.

To avoid sprinkling ifdefs over the whole terminal code, the strategy
is to keep the separate type 'compressed_scrollback_line', and turn it
into a typedef for a 'termline *'. So compressline() becomes almost
trivial, and decompressline() even more so.

Memory management is the fiddly part. To make this work sensibly on
both sides, I've broken up each of compressline() and decompressline()
into two versions, one of which takes ownership of (and logically
speaking frees) its input, and the other doesn't. So at call sites
where a function was followed by a free, it's now calling the
'and_free' version of the function, and where the input object was
reused afterwards, it's calling the 'no_free' version. This means that
in different branches of the #if, I can make one function call the
other or vice versa, and no call site is stuck with having to do
things in a more roundabout way than necessary.

The freeing of the _return_ value from decompressline() is handled for
us, because termlines already have a 'temporary' flag which is set
when they're returned from the decompressor, and anyone receiving a
termline from lineptr() calls unlineptr() when they're finished with
it, which will _conditionally_ free it, depending on that 'temporary'
flag. So in the new mode, 'temporary' is never set at all, and all
those unlineptr() calls do nothing.

However, we also still need to free compressed lines properly when
they're actually being thrown away (scrolled off the top of the
scrollback, or cleaned up in term_free), and for that, I've made a new
special-purpose free_compressed_line() function.