General: Explicitly assigns all JS globals to the window.

Many variables in the JavaScript were defined in the global scope without being explicitly assigned to the window. When built with Webpack, the code gets encapsulated in anonymous functions and those implicit globals get assigned to the wrong scope. This patch prevents that from happening.

Fixes #44371. See #43731.

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@43577