Autofocus the authentication popup at app launch. In addition, only load the terminal page after auth is complete/not required so that it doesnt not steal focus, which allowed users to use a bluetooth keyboard to bypass authentication. Fixes: https://bugs.launchpad.net/bugs/1488481, https://bugs.launchpad.net/bugs/1499994.

Approved by Stefano Verzegnassi, Jenkins Bot.