Add failing tests for the missing newline in the expanded template. Note that this doesn't fail for tarmac.conf because there is a template loop there that leaves one empty line before and one empty line after each section.