[r=Andy Doan, PS Jenkins bot] django - Add logging support.

* moves juju_settings and juju_logs into the django project directory.
* change settings.py and url.py injection files to django project directory so
  they are inserted into the proper files rather than created in the top-level
  working directory.
* supports 'django_log_level' option for python-django charm, defaults to 'DEBUG'
* logs to /srv/<project>/<type>-logs/django.log
* fixes gunicorn.log and access.log for webui.  from Joe Talbott