Update the curl command in the __public_instance_is_accessible function of test_netadmin to return an error code which we can then check for and handle properly. This should allow calling functions to properly retry and timeout if an actual test failure happens.