← Back to branch summary

~voldyman/maya/contractor-fix

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/nn.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of elementary-apps
  • Date: 2013-06-30 06:04:08 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_elementary-apps-20130630060408-cqw36736xlir2sr1
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/nn.po
8
8
"Project-Id-Version: maya\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-05-09 15:32-0500\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 17:55+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Martin Myrvold <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 23:45+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Skandee <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-10 06:12+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16598)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-30 06:04+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16692)\n"
19
19
"Language: nn\n"
20
20
 
21
21
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//Model/SourceManager.vala:67
69
69
 
70
70
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/Grid/VAutoHider.vala:119
71
71
msgid "$more more ..."
72
 
msgstr ""
 
72
msgstr "$meir meir ..."
73
73
 
74
74
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/Sidebar/EventWidget.vala:148
75
75
msgid "Starts: \t"
149
149
 
150
150
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/EventDialog.vala:407
151
151
msgid "Save Changes"
152
 
msgstr ""
 
152
msgstr "Lagre endringar"
153
153
 
154
154
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/EventDialog.vala:503
155
155
msgid "This event can't be edited"
156
 
msgstr ""
 
156
msgstr "Denne hendinga kan ikkje endres"
157
157
 
158
158
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/EventDialog.vala:510
159
159
msgid "Your event has to be named and has to have a valid date"
219
219
#: /home/codygarver/maya/po/../Maya//View/SourceSelector.vala:96
220
220
msgid "Add calendar"
221
221
msgstr "Legg til kalender"
222
 
 
223
 
#~ msgid "all the day"
224
 
#~ msgstr "heile dagen"
225
 
 
226
 
#~ msgid "Guests"
227
 
#~ msgstr "Gjestar"