~vono22/cookiekeeper/1.9.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to cookiekeeper/chrome/locale/nl/preferences.json

  • Committer: Yvon Tanguy
  • Date: 2016-03-31 16:32:24 UTC
  • Revision ID: vono22@yahoo.fr-20160331163224-v7v8wsdzeumb3u6e
Update "nl" translation.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
{
 
2
  "ck.head.title": {
 
3
    "message": "CookieKeeper-voorkeuren"
 
4
  },
 
5
  "yes": {
 
6
    "message": "ja"
 
7
  },
 
8
  "no": {
 
9
    "message": "nee"
 
10
  },
 
11
  "menu.protections": {
 
12
    "message": "Beschermingen"
 
13
  },
 
14
  "menu.permissions": {
 
15
    "message": "Permissies"
 
16
  },
 
17
  "menu.browser": {
 
18
    "message": "$browser$",
 
19
    "placeholders": {
 
20
      "browser": {
 
21
        "content": "$1",
 
22
        "example": "Firefox"
 
23
      }
 
24
    }
 
25
  },
 
26
  "ck.span.ondemand": {
 
27
    "message": "Op aanvraag"
 
28
  },
 
29
  "ck.cb.ondemand.hsts": {
 
30
    "message": "<a href=\"http://www.radicalresearch.co.uk/lab/hstssupercookies/\">HSTS</a>-informatie op aanvraag verwijderen."
 
31
  },
 
32
  "ck.cb.ondemand.lso": {
 
33
    "message": "Ongewenste LSO (Flash-cookies) op aanvraag verwijderen."
 
34
  },
 
35
  "ck.span.closing": {
 
36
    "message": "Sluiten"
 
37
  },
 
38
  "ck.cb.atexit.cookie": {
 
39
    "message": "Ongewenste cookies bij afsluiten verwijderen."
 
40
  },
 
41
  "ck.cb.atexit.dom": {
 
42
    "message": "Ongewenste DOM-opslag (HTML5) bij afsluiten verwijderen."
 
43
  },
 
44
  "ck.cb.atexit.lso": {
 
45
    "message": "Ongewenste LSO (Flash-cookies) bij afsluiten verwijderen."
 
46
  },
 
47
  "ck.cb.atexit.hsts": {
 
48
    "message": "HSTS-informatie bij afsluiten verwijderen."
 
49
  },
 
50
  "ck.span.dont_ask": {
 
51
    "message": "Don't ask me for confirmation…",
 
52
    "description": "CookieKeeper tab preferences: Group title"
 
53
  },
 
54
  "ck.cb.noask.del_prot": {
 
55
    "message": "… om een beschermd cookie te verwijderen"
 
56
  },
 
57
  "ck.cb.noask.change_ext": {
 
58
    "message": "… om de extensie van het exportbestand te wijzigen"
 
59
  },
 
60
  "ck.span.misc": {
 
61
    "message": "Diversen"
 
62
  },
 
63
  "ck.cb.misc.lso_keep_main_settings": {
 
64
    "message": "Het cookie met de hoofdinstellingen van de <a href=\"http://www.macromedia.com/support/documentation/nl/flashplayer/help/settings_manager02.html\">Flash-speler</a> nooit verwijderen."
 
65
  },
 
66
  "ck.cb.misc.warn_browser_prefs": {
 
67
    "message": "Alarm weergeven als $browser$-voorkeuren zijn ingesteld om cookies te verwijderen of weigeren",
 
68
    "placeholders": {
 
69
      "browser": {
 
70
        "content": "$1",
 
71
        "example": "Firefox"
 
72
      }
 
73
    }
 
74
  },
 
75
  "ck.cb.misc.warn_prot_session": {
 
76
    "message": "Alarm weergeven als een sessiecookie wordt beschermd."
 
77
  },
 
78
  "ck.cb.misc.block_future_cookies": {
 
79
    "message": "Bij verwijderen van een cookie het domein aan de blokkeerlijst toevoegen."
 
80
  },
 
81
  "ck.cb.misc.no_australis_ui": {
 
82
    "message": "Het Australis-paneel niet gebruiken, maar een klassiek menu."
 
83
  },
 
84
  "ck.cb.misc.no_australis_ui.tooltip": {
 
85
    "message": "Wordt pas doorgevoerd na uit- en inschakelen van de add-on, of herstarten van $browser$.",
 
86
    "placeholders": {
 
87
      "browser": {
 
88
        "content": "$1",
 
89
        "example": "Firefox"
 
90
      }
 
91
    }
 
92
  },
 
93
  "prot.th.type": {
 
94
    "message": "Type"
 
95
  },
 
96
  "prot.th.domain": {
 
97
    "message": "Website"
 
98
  },
 
99
  "prot.th.name": {
 
100
    "message": "Cookienaam"
 
101
  },
 
102
  "prot.th.path": {
 
103
    "message": "Pad"
 
104
  },
 
105
  "prot.th.exists": {
 
106
    "message": "Cookie bestaat"
 
107
  },
 
108
  "prot.type.cookie": {
 
109
    "message": "Cookie"
 
110
  },
 
111
  "prot.type.dom": {
 
112
    "message": "DOM-opslag"
 
113
  },
 
114
  "prot.type.lso": {
 
115
    "message": "Flash-cookie"
 
116
  },
 
117
  "prot.button.delete": {
 
118
    "message": "Verwijderen"
 
119
  },
 
120
  "perms.span.notice": {
 
121
    "message": "U kunt opgeven welke websites altijd of nooit cookies mogen gebruiken. Type het exacte adres van website die u wilt beheren in en klik daarna op Blokkeren, Toestaan voor sessie of Toestaan."
 
122
  },
 
123
  "perms.span.addresse": {
 
124
    "message": "Adres van website:"
 
125
  },
 
126
  "perms.cookies.block": {
 
127
    "message": "Blokkeren"
 
128
  },
 
129
  "perms.cookies.allow": {
 
130
    "message": "Toestaan"
 
131
  },
 
132
  "perms.cookies.allow_session": {
 
133
    "message": "Deze sessie toestaan"
 
134
  },
 
135
  "perms.cookies.canAccessFirstParty": {
 
136
    "message": "Alleen directe toestaan"
 
137
  },
 
138
  "perms.cookies.unknown": {
 
139
    "message": "Onbekend"
 
140
  },
 
141
  "perms.cookies.remove": {
 
142
    "message": "Website verwijderen"
 
143
  },
 
144
  "perms.cookies.remove_all": {
 
145
    "message": "Alle websites verwijderen"
 
146
  },
 
147
  "perms.th.site": {
 
148
    "message": "Website"
 
149
  },
 
150
  "perms.th.status": {
 
151
    "message": "Status"
 
152
  },
 
153
  "perms.menu.copy": {
 
154
    "message": "Domein kopiëren"
 
155
  },
 
156
  "browser.cb.private_browsing": {
 
157
    "message": "Altijd privénavigatiemodus gebruiken"
 
158
  },
 
159
  "browser.cb.browser.sanitize": {
 
160
    "message": "Geschiedenis wissen bij afsluiten $browser$",
 
161
    "placeholders": {
 
162
      "browser": {
 
163
        "content": "$1",
 
164
        "example": "Firefox"
 
165
      }
 
166
    }
 
167
  },
 
168
  "browser.cb.browser.sanitize.cookies": {
 
169
    "message": "Cookies"
 
170
  },
 
171
  "browser.span.browser.accept_policy": {
 
172
    "message": "Beleid accepteren"
 
173
  },
 
174
  "browser.radio.accept_policy.all": {
 
175
    "message": "Alle cookies toestaan (standaard)"
 
176
  },
 
177
  "browser.radio.accept_policy.rtp": {
 
178
    "message": "Alle cookies van derden weigeren"
 
179
  },
 
180
  "browser.radio.accept_policy.none": {
 
181
    "message": "Alle cookies weigeren"
 
182
  },
 
183
  "browser.radio.accept_policy.run": {
 
184
    "message": "Cookies van derden weigeren tenzij de eTLD al ten minste één cookie heeft"
 
185
  },
 
186
  "browser.span.browser.lifetime_policy": {
 
187
    "message": "Beleid levensduur"
 
188
  },
 
189
  "browser.radio.lifetime_policy.normal": {
 
190
    "message": "Normaal accepteren (standaard)"
 
191
  },
 
192
  "browser.radio.lifetime_policy.ask": {
 
193
    "message": "Vragen voor accepteren"
 
194
  },
 
195
  "browser.radio.lifetime_policy.session": {
 
196
    "message": "Downgraden naar sessie"
 
197
  },
 
198
  "browser.radio.lifetime_policy.days": {
 
199
    "message": "Levensduur beperken tot $days$ dagen",
 
200
    "placeholders": {
 
201
      "days": {
 
202
        "content": "$1",
 
203
        "example": "60"
 
204
      }
 
205
    }
 
206
  },
 
207
  "browser.cb.lifetime_policy.tpso": {
 
208
    "message": "Cookies van derden: Alleen sessie"
 
209
  }
 
210
}