debian/*.install, debian/rules: fix build failure by looking in the
right path for plugins, and by not trying to put imports into the
multiarch dir since these aren't yet needed to be coinstallable.