Add command-line option to use D-Bus session bus (for testing).

* init/control.c:
  - Added new boolean use_session_bus.
  - Updated comments.
  - control_handle_bus_type(): New function to allow selection of
    session bus via env var "UPSTART_USE_SESSION_BUS".
    Also logs use of session bus if use_session_bus set.
  - control_bus_open(): Now connects to either D-Bus system bus or session bus.
* init/control.h: New define for USE_SESSION_BUS_ENV.
* init/main.c: Addition of "--session" command-line option.
* init/man/init.8: Update for new "--session" command-line option.