Zeroed uninitialized bytes before writing compressed data

Compressed records may be written as full clusters even though cluster
tails are meaningless. This is to avoid the lower levels doing a read-
modify-write cycle. Be sure to zero the meaningless bytes to avoid
leaking information.

Contributed by Eric Biggers