virt: add get_host_stats to driver and fakedriver

get_host_stats() is called by compute manager, so make it mandatory
instead of exception.
The exception is masked by _report_driver_status(), though.