Added steps, pitfalls and author for proofreader badge - cannot edit http://meta.askubuntu.com/questions/3282/lets-integrate-ask-ubuntu-badges-with-the-operating-system/3283 to mark as done though - no reputation enough