15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-06-02 06:21+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18053)\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-03 06:55+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18179)\n"
21
21
#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
25
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:48
26
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
25
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
26
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
27
27
msgid "Pin shortcut"
30
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:53
30
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
34
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:107
34
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
35
35
msgid "Unpin shortcut"
38
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:49
38
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:50
39
39
msgid "Device Locked"
42
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:64
42
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:65
43
43
msgid "You have been locked out due to too many failed passphrase attempts."
46
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:65
46
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:66
47
47
msgid "You have been locked out due to too many failed passcode attempts."
50
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:74
50
#: qml/Components/DelayedLockscreen.qml:75
52
52
msgid "Please wait %1 minute and then try again…"
53
53
msgid_plural "Please wait %1 minutes and then try again…"
57
#: qml/Components/Dialogs.qml:144
57
#: qml/Components/Dialogs.qml:146
58
58
msgctxt "Title: Lock/Log out dialog"
62
#: qml/Components/Dialogs.qml:145
62
#: qml/Components/Dialogs.qml:147
63
63
msgid "Are you sure you want to log out?"
66
#: qml/Components/Dialogs.qml:147
66
#: qml/Components/Dialogs.qml:149
67
67
msgctxt "Button: Lock the system"
71
#: qml/Components/Dialogs.qml:154
71
#: qml/Components/Dialogs.qml:156
72
72
msgctxt "Button: Log out from the system"
76
#: qml/Components/Dialogs.qml:161 qml/Components/Dialogs.qml:217
76
#: qml/Components/Dialogs.qml:163 qml/Components/Dialogs.qml:219
77
77
#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:295 qml/Wizard/Pages/passcode-confirm.qml:32
78
78
#: qml/Wizard/Pages/passcode-set.qml:32
82
#: qml/Components/Dialogs.qml:173
82
#: qml/Components/Dialogs.qml:175
83
83
msgctxt "Title: Reboot dialog"
87
#: qml/Components/Dialogs.qml:174
87
#: qml/Components/Dialogs.qml:176
88
88
msgid "Are you sure you want to reboot?"
91
#: qml/Components/Dialogs.qml:176
91
#: qml/Components/Dialogs.qml:178
95
#: qml/Components/Dialogs.qml:182
95
#: qml/Components/Dialogs.qml:184
99
#: qml/Components/Dialogs.qml:197
99
#: qml/Components/Dialogs.qml:199
100
100
msgctxt "Title: Power off/Restart dialog"
104
#: qml/Components/Dialogs.qml:198
104
#: qml/Components/Dialogs.qml:200
106
106
"Are you sure you would like\n"
110
#: qml/Components/Dialogs.qml:200
110
#: qml/Components/Dialogs.qml:202
111
111
msgctxt "Button: Power off the system"
112
112
msgid "Power off"
115
#: qml/Components/Dialogs.qml:209
115
#: qml/Components/Dialogs.qml:211
116
116
msgctxt "Button: Restart the system"
120
#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
120
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:41
121
msgid "Keyboard Shortcuts"
124
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:55
128
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:62
132
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:67
133
msgid "Takes a screenshot."
136
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:75
140
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:80
141
msgid "Takes a screenshot of a window."
144
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:88
145
msgid "Super + Space"
148
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:93
149
msgid "Switches to next keyboard layout."
152
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:101
153
msgid "Super + Shift + Space"
156
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:106
157
msgid "Switches to previous keyboard layout."
160
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:118
164
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:125
168
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:130
169
msgid "Opens the launcher, displays shortcuts."
172
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:138
176
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:143
177
msgid "Opens launcher keyboard navigation mode."
180
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:151
184
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:156
185
msgid "Switches applications via the launcher."
188
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:164
189
msgid "Super + 0 to 9"
192
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:169
193
msgid "Same as clicking on a launcher icon."
196
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:181
200
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:188
204
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:193
205
msgid "Opens the Scopes home."
208
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:209
212
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:216
216
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:221
217
msgid "Switches between applications."
220
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:229
224
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:234
225
msgid "Opens the desktop spread."
228
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:242
229
msgid "Cursor Left or Right"
232
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:247
233
msgid "Moves the focus."
236
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:259
240
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:266
241
msgid "Ctrl + Super + D"
244
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:271
245
msgid "Minimizes all windows."
248
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:279
249
msgid "Ctrl + Super + Up"
252
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:284
253
msgid "Maximizes the current window."
256
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:292
257
msgid "Ctrl + Super + Down"
260
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:297
261
msgid "Minimizes or restores the current window."
264
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:305
265
msgid "Ctrl + Super + Left or Right"
268
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:310
269
msgid "Semi-maximizes the current window."
272
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
276
#: qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
277
msgid "Closes the current window."
280
#: qml/Components/Lockscreen.qml:239
121
281
msgid "Return to Call"
124
#: qml/Components/Lockscreen.qml:231
284
#: qml/Components/Lockscreen.qml:239
125
285
msgid "Emergency Call"
128
#: qml/Components/Lockscreen.qml:263
288
#: qml/Components/Lockscreen.qml:271
292
#: qml/Components/MediaServices/VideoPlayerControls.qml:44
297
#: qml/Components/MediaServices/VideoPlayerControls.qml:49
132
302
#: qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:32
133
303
msgid "Apps may have unsaved data:"