~aacid/unity8/notime.js

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-team
  • Date: 2013-11-08 06:38:06 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-team-20131108063806-43c655tkj5p5defh
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-10-11 12:12+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 17:53+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-10-07 09:34+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-13 05:43+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 16799)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-08 06:37+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 16820)\n"
20
20
 
21
21
#: Applications/applications.js:23
22
22
msgid "Phone"
212
212
msgid "Speaking..."
213
213
msgstr "Sto parlando..."
214
214
 
 
215
#: Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:89
 
216
msgid "Show password"
 
217
msgstr ""
 
218
 
215
219
#: Panel/SearchIndicator.qml:27
216
220
msgid "Search"
217
221
msgstr "Cerca"
218
222
 
219
 
#: plugins/Unity/scope.cpp:398
 
223
#: plugins/Unity/scope.cpp:408
220
224
msgid "Sorry, there is nothing that matches your search."
221
225
msgstr "Nessun risultato corrispondente alla ricerca."
222
226
 
228
232
#, qt-format
229
233
msgid "Please enter %1"
230
234
msgstr "Inserire %1"
231
 
 
232
 
#~ msgid "Music"
233
 
#~ msgstr "Musica"
234
 
 
235
 
#~ msgid "Videos"
236
 
#~ msgstr "Video"
237
 
 
238
 
#~ msgid "Recent"
239
 
#~ msgstr "Recenti"
240
 
 
241
 
#~ msgid "New Releases"
242
 
#~ msgstr "Nuovi rilasci"
243
 
 
244
 
#~ msgid "Featured"
245
 
#~ msgstr "In evidenza"
246
 
 
247
 
#~ msgid "Popular Online"
248
 
#~ msgstr "Popolari online"
249
 
 
250
 
#~ msgid "Top Charting"
251
 
#~ msgstr "Più votate"