← Back to branch summary

~aacid/unity8/select_first_submenu_when_it_appears

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/es.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-team
  • Date: 2017-02-22 06:06:22 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-team-20170222060622-d20m2g65p77us8jo
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/es.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2017-02-06 09:12+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2017-02-16 13:49+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-03-25 12:02+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Adolfo Jayme <fitoschido@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-08 04:59+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-22 06:05+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
20
20
 
21
21
#: plugins/LightDM/Greeter.cpp:188
530
530
msgid "Search…"
531
531
msgstr ""
532
532
 
533
 
#: qml/Launcher/Drawer.qml:123
 
533
#: qml/Launcher/Drawer.qml:127
534
534
msgctxt "Apps sorted alphabetically"
535
535
msgid "A-Z"
536
536
msgstr ""
632
632
"Arrastrar con tres dedos cualquier aplicación desde una ventana a la otra"
633
633
 
634
634
#: qml/Tutorial/TutorialLeftLong.qml:49
635
 
msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
636
 
msgstr "Deslice largo desde el borde izquierdo para ver el scope Hoy"
 
635
msgid "Long swipe from the left edge to open the Application Drawer"
 
636
msgstr ""
637
637
 
638
638
#: qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:47
639
639
msgid "Short swipe from the left edge to open the launcher"
1387
1387
#~ msgid "Short or long swipe from the right edge to view your open apps"
1388
1388
#~ msgstr "Deslice desde el borde derecho para ver las aplis abiertas"
1389
1389
 
 
1390
#~ msgid "Long swipe from the left edge to open the Today scope"
 
1391
#~ msgstr "Deslice largo desde el borde izquierdo para ver el scope Hoy"
 
1392
 
1390
1393
#~ msgid "Takes a screenshot of a window."
1391
1394
#~ msgstr "Captura una ventana."