← Back to branch summary

~abreu-alexandre/webbrowser-app/specify-embedded-ui-parent

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/hu.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2016-02-26 05:25:38 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20160226052538-b1r9ejysg744gnwo
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/hu.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: webbrowser-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-02-16 22:15+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-02-25 21:16+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-01-30 22:47+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Richard Somlói <ricsipontaz@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-17 05:39+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-26 05:24+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 17925)\n"
20
20
 
21
21
#: src/app/AlertDialog.qml:23
437
437
 
438
438
#: src/app/actions/OpenVideoInNewTab.qml:22
439
439
msgid "Open video in new tab"
440
 
msgstr ""
 
440
msgstr "Videó megnyitása új lapon"
441
441
 
442
442
#: src/app/actions/Paste.qml:22
443
443
msgid "Paste"
468
468
 
469
469
#: src/app/actions/SaveVideo.qml:22
470
470
msgid "Save video"
471
 
msgstr ""
 
471
msgstr "Videó mentése"
472
472
 
473
473
#: src/app/actions/SelectAll.qml:22 src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:85
474
474
#: src/app/webbrowser/HistoryView.qml:190
813
813
msgid "Restore previous session at startup"
814
814
msgstr "Előző munkamenet induláskor"
815
815
 
816
 
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:118
817
 
msgid "Allow opening new tabs in background"
818
 
msgstr "Új lap megnyitása a háttérben"
819
 
 
820
816
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:137
821
817
#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:227
822
818
msgid "Privacy & permissions"
1001
997
 
1002
998
#~ msgid "Privacy"
1003
999
#~ msgstr "Adatvédelem"
 
1000
 
 
1001
#~ msgid "Allow opening new tabs in background"
 
1002
#~ msgstr "Új lap megnyitása a háttérben"