← Back to branch summary

~adamreichold/qpdfview/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to translations/qpdfview_gl.ts

  • Committer: Adam Reichold
  • Date: 2013-09-09 16:56:35 UTC
  • Revision ID: adamreichold@myopera.com-20130909165635-9xatp9p4fak3l8t0
imported updated Galician and Malay translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
translations/qpdfview_gl.ts
84
84
    <message>
85
85
        <location filename="../sources/documentview.cpp" line="1661"/>
86
86
        <source>Page %1</source>
87
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
87
        <translation type="unfinished">Páxina %1</translation>
88
88
    </message>
89
89
</context>
90
90
<context>
91
91
    <name>HelpDialog</name>
92
92
    <message>
93
 
        <location filename="../sources/helpdialog.cpp" line="36"/>
 
93
        <location filename="../sources/helpdialog.cpp" line="37"/>
94
94
        <source>help.html</source>
95
95
        <extracomment>Please replace by file name of localized help if available, e.g. &quot;help_fr.html&quot;.</extracomment>
96
96
        <translation type="unfinished"></translation>
120
120
    <message>
121
121
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="508"/>
122
122
        <source>Open containing folder</source>
123
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
123
        <translation type="unfinished">Abrir o cartafol contedor</translation>
124
124
    </message>
125
125
    <message>
126
126
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="899"/>
494
494
        <translation type="unfinished">&amp;Ver</translation>
495
495
    </message>
496
496
    <message>
497
 
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2100"/>
498
 
        <source>&amp;Search</source>
499
 
        <translation type="unfinished">&amp;Buscar</translation>
500
 
    </message>
501
 
    <message>
502
497
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2065"/>
503
498
        <source>&amp;Outline</source>
504
499
        <translation type="unfinished">&amp;Esquema</translation>
514
509
        <translation type="unfinished">&amp;Miniaturas</translation>
515
510
    </message>
516
511
    <message>
 
512
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2100"/>
 
513
        <source>&amp;Search</source>
 
514
        <translation type="unfinished">&amp;Buscar</translation>
 
515
    </message>
 
516
    <message>
517
517
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2205"/>
518
518
        <source>&amp;Tool bars</source>
519
519
        <translation type="unfinished">&amp;Barras de ferramentas</translation>