~adamreichold/qpdfview/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to translations/qpdfview_es.ts

  • Committer: Adam Reichold
  • Date: 2014-06-09 10:25:53 UTC
  • Revision ID: adam.reichold@t-online.com-20140609102553-20e580mmw7yo5jrc
Import updated Czech and Spanish translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<!DOCTYPE TS>
3
 
<TS version="2.1">
 
3
<TS version="2.1" language="de_DE">
4
4
<context>
5
5
    <name>Model::PdfDocument</name>
6
6
    <message>
102
102
    <message>
103
103
        <location filename="../sources/main.cpp" line="190"/>
104
104
        <source>Choose instance</source>
105
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
105
        <translation type="unfinished">Elegir instancia</translation>
106
106
    </message>
107
107
    <message>
108
108
        <location filename="../sources/main.cpp" line="190"/>
193
193
    <message>
194
194
        <location filename="../sources/bookmarkmenu.cpp" line="51"/>
195
195
        <source>&amp;Remove bookmark</source>
196
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
196
        <translation type="unfinished">Eliminar marcador</translation>
197
197
    </message>
198
198
</context>
199
199
<context>
622
622
    <message>
623
623
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2171"/>
624
624
        <source>Right to left</source>
625
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
625
        <translation type="unfinished">De derecha a izquierda</translation>
626
626
    </message>
627
627
    <message>
628
628
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2173"/>
722
722
    <message>
723
723
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2212"/>
724
724
        <source>&amp;Remove bookmark</source>
725
 
        <translation type="unfinished"></translation>
 
725
        <translation type="unfinished">&amp;Eliminar marcador</translation>
726
726
    </message>
727
727
    <message>
728
728
        <location filename="../sources/mainwindow.cpp" line="2213"/>