← Back to branch summary

~ajperry/wubi/resume

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ml.po

  • Committer: Colin Watson
  • Date: 2012-09-27 15:06:20 UTC
  • Revision ID: cjwatson@canonical.com-20120927150620-buyu13tvesgw3lhw
Update translations from Launchpad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ml.po
8
8
"Project-Id-Version: wubi\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: agostino.russo@gmail.com\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-06-24 10:56+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 14:35+0000\n"
12
 
"Last-Translator: DrG <ubuntu.drg@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 09:18+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Amal Bose <axatrikx@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
14
14
"Language: ml\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 10:00+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 12710)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-27 13:48+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 16042)\n"
21
21
 
22
22
#: src/wubi/application.py:65
23
23
#, python-format
35
35
"A previous installation was detected in %s.\n"
36
36
"Please uninstall that before continuing."
37
37
msgstr ""
 
38
"%s ല്‍ ഒരു പഴയ ഇന്സ്ടല്ലേശന്‍ കണ്ടു പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.\n"
 
39
"ദയവായി തുടരുന്നതിന് മുന്‍പ് അത് അണ്‍ ഇന്‍സ്റ്റോള്‍ ചെയ്യുക"
38
40
 
39
41
#: src/wubi/application.py:195
40
42
msgid "No CD detected, cannot run CD menu"
61
63
#: src/wubi/backends/common/backend.py:99
62
64
#: src/wubi/backends/common/backend.py:107
63
65
msgid "Uncompressing files"
64
 
msgstr ""
 
66
msgstr "ഫിയലുകള്‍ അണ്‍ കംപ്രസ്സ് ചെയ്യുന്നു"
65
67
 
66
68
#: src/wubi/backends/common/backend.py:79
67
69
#: src/wubi/backends/common/backend.py:100
473
475
msgstr ""
474
476
 
475
477
#: src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:324
476
 
#, fuzzy
477
478
msgid "Please enter a valid username."
478
 
msgstr "നിലവിലുള്ള ഉപ്യോക്തൃ നാമം നല്‍കൂ"
 
479
msgstr ""
479
480
 
480
481
#: src/wubi/frontends/win32/installation_page.py:326
481
482
msgid "Please use all lower cases in the username."