1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.6\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-11-26 06:00:11+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-11-26 06:00:11+0000\n"
11
"Last-Translator: <>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
19
#: constraint:ir.model:0
20
msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
24
#: field:sms.smsclient.parms,value:0
25
msgid "Property value"
29
#: field:sms.smsclient,property_ids:0
34
#: field:sms.smsclient,url:0
39
#: field:sms.smsclient.history,sms:0
44
#: field:ir.actions.server,sms_server:0
49
#: model:ir.module.module,description:smsclient.module_meta_information
50
msgid "SMS Client module that provides:\n"
52
" Use Multiple Gateways\n"
57
#: field:sms.smsclient.queue,msg:0
62
#: code:addons/smsclient/wizard/verifycode.py:0
64
msgid "Gateway already verified!"
68
#: field:sms.smsclient.queue,name:0
73
#: wizard_view:sms.smsclient.code.send,init:0
74
#: wizard_button:sms.smsclient.code.send,init,send:0
79
#: constraint:ir.actions.act_window:0
80
msgid "Invalid model name in the action definition."
84
#: selection:sms.smsclient.parms,type:0
85
#: view:sms.smsclient.queue:0
90
#: selection:sms.smsclient,state:0
95
#: selection:sms.smsclient.queue,state:0
100
#: help:sms.smsclient.code.verify,init,code:0
101
msgid "Enter the verification code that you get in your verification sms"
105
#: model:ir.model,name:smsclient.model_sms_smsclient
106
#: model:ir.module.module,shortdesc:smsclient.module_meta_information
111
#: model:ir.actions.wizard,name:smsclient.sms_smsclient_send_code
112
msgid "Send Verification Code"
116
#: field:sms.smsclient.history,name:0
121
#: view:sms.smsclient:0
126
#: model:ir.actions.wizard,name:smsclient.sms_smsclient_verify_code
127
msgid "Verify SMS Gateway"
131
#: field:sms.smsclient,code:0
132
#: wizard_field:sms.smsclient.code.verify,init,code:0
133
msgid "Verification Code"
137
#: code:addons/smsclient/wizard/sendcode.py:0
139
msgid "Verification Failed. Please check the Server Configuration!"
143
#: wizard_button:sms.smsclient.code.send,init,end:0
144
#: wizard_button:sms.smsclient.code.verify,init,end:0
149
#: selection:sms.smsclient.parms,type:0
154
#: field:sms.smsclient.history,date_create:0
155
#: field:sms.smsclient.queue,date_create:0
160
#: selection:sms.smsclient,state:0
161
msgid "Waiting for Verification"
165
#: model:ir.model,name:smsclient.model_sms_smsclient_parms
166
msgid "SMS Client Properties"
170
#: selection:sms.smsclient.parms,type:0
175
#: field:sms.smsclient,users_id:0
176
msgid "Users Allowed"
180
#: model:ir.actions.act_window,name:smsclient.action_sms_smsclient_history_tree
181
#: model:ir.ui.menu,name:smsclient.menu_smsclient_administration_sms_server_history
182
msgid "SMS Gateway History"
186
#: selection:sms.smsclient.parms,type:0
191
#: constraint:ir.cron:0
192
msgid "Invalid arguments"
196
#: field:sms.smsclient.history,user_id:0
201
#: constraint:ir.ui.view:0
202
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
206
#: model:ir.actions.act_window,name:smsclient.act_sms_gateway_2_sms_queue
207
#: model:ir.actions.act_window,name:smsclient.action_sms_smsclient_queue_tree
208
#: model:ir.ui.menu,name:smsclient.menu_smsclient_administration_sms_server_queue
209
#: view:sms.smsclient.queue:0
210
msgid "Message Queue"
214
#: view:sms.smsclient.history:0
215
#: view:sms.smsclient.queue:0
216
msgid "Gateway History"
220
#: help:sms.smsclient,body:0
221
msgid "The message text that will be send along with the email which is send through this server"
225
#: help:sms.smsclient.code.send,init,smsto:0
226
msgid "Enter the Mobile No on which you want to receive the Verification Code"
230
#: view:sms.smsclient:0
231
msgid "Access Permission"
235
#: model:ir.model,name:smsclient.model_sms_smsclient_queue
240
#: wizard_field:sms.smsclient.code.send,init,smsto:0
241
#: field:sms.smsclient.history,to:0
242
#: field:sms.smsclient.queue,mobile:0
247
#: code:addons/smsclient/wizard/sendcode.py:0
248
#: code:addons/smsclient/wizard/verifycode.py:0
249
#: selection:sms.smsclient.queue,state:0
255
#: model:ir.actions.act_window,name:smsclient.act_sms_gateway_2_sms_history
260
#: code:addons/smsclient/wizard/verifycode.py:0
262
msgid "Verification failed. Invalid Verification Code!"
266
#: selection:sms.smsclient.queue,state:0
271
#: model:ir.ui.menu,name:smsclient.menu_smsclient_administration_sms_server
276
#: field:sms.smsclient,history_line:0
281
#: field:sms.smsclient,method:0
282
#: field:sms.smsclient.parms,type:0
287
#: field:sms.smsclient,state:0
288
msgid "Gateway Status"
292
#: code:addons/smsclient/smsclient.py:0
294
msgid "Permission Error!"
298
#: wizard_view:sms.smsclient.code.verify,init:0
299
#: wizard_button:sms.smsclient.code.verify,init,check:0
304
#: selection:sms.smsclient.parms,type:0
309
#: view:sms.smsclient:0
310
msgid "Gateway Parameters"
314
#: selection:sms.smsclient.queue,state:0
319
#: view:sms.smsclient:0
324
#: selection:sms.smsclient,method:0
329
#: model:ir.model,name:smsclient.model_sms_smsclient_history
330
msgid "SMS Client History"
334
#: code:addons/smsclient/smsclient.py:0
336
msgid "You have no permission to access %s "
340
#: selection:sms.smsclient,state:0
345
#: field:sms.smsclient,name:0
350
#: view:sms.smsclient.queue:0
351
#: field:sms.smsclient.queue,error:0
356
#: field:sms.smsclient,body:0
361
#: field:sms.smsclient.queue,state:0
362
msgid "Message Status"
366
#: field:sms.smsclient.parms,name:0
367
msgid "Property name"
371
#: model:ir.actions.act_window,name:smsclient.action_sms_smsclient_tree
372
#: model:ir.ui.menu,name:smsclient.menu_smsclient_administration_server
373
#: view:sms.smsclient:0
374
#: field:sms.smsclient.history,gateway_id:0
375
#: field:sms.smsclient.parms,gateway_id:0
376
#: field:sms.smsclient.queue,gateway_id:0