← Back to branch summary

~barcc/acire/gnome-vfs

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/pl.po

  • Committer: Launchpad Code Hosting
  • Date: 2010-02-27 04:56:46 UTC
  • Revision ID: codehost@crowberry-20100227045646-77j2pewrmm0wjme9
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/pl.po
9
9
"Project-Id-Version: acire\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2010-02-26 14:45+0100\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2010-02-26 14:47+0100\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2010-02-26 22:25+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
14
14
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-27 04:56+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
18
20
 
19
21
#: ../acire.desktop.in.h:1 ../data/ui/AcireWindow.ui.h:1
20
22
msgid "Acire"
39
41
#: ../bin/acire.py:274
40
42
msgid ""
41
43
"Sorry, PyGTK must be at least version 2.4 to display the Save As dialog!"
42
 
msgstr "Biblioteka PyGTK musi być zainstalowana, aby można było wyświetlić okno dialogowe zapisywania."
 
44
msgstr ""
 
45
"Biblioteka PyGTK musi być zainstalowana, aby można było wyświetlić okno "
 
46
"dialogowe zapisywania."
43
47
 
44
48
#: ../bin/acire.py:279
45
49
msgid "Save Snippet As..."
75
79
#: ../data/ui/AboutAcireDialog.ui.h:3
76
80
msgid "translator-credits"
77
81
msgstr ""
 
82
"Launchpad Contributions:\n"
 
83
"  Łukasz Jernaś https://launchpad.net/~deejay1"
78
84
 
79
85
#: ../data/ui/AcireWindow.ui.h:2
80
86
msgid "No snippet loaded."
82
88
 
83
89
#: ../data/ui/AcireWindow.ui.h:3
84
90
msgid "Terminal Output"
85
 
msgstr "Wyjście"
 
91
msgstr "Wyjście terminala"
86
92
 
87
93
#: ../data/ui/AcireWindow.ui.h:4
88
94
msgid "_File"