← Back to branch summary

~bkerensa/openshot/fix-for-927345

« back to all changes in this revision

Viewing changes to openshot/locale/en_GB/LC_MESSAGES/OpenShot.po

  • Committer: Jonathan Thomas
  • Date: 2012-02-05 20:59:19 UTC
  • Revision ID: jonathan.oomph@gmail.com-20120205205919-hkcdkax35ef1y9sj
Updating translations again from LaunchPad.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
openshot/locale/en_GB/LC_MESSAGES/OpenShot.po
8
8
"Project-Id-Version: openshot\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-02-02 11:45+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-01-03 20:55+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-02-03 08:16+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Andy Finch <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-03 05:43+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-04 05:30+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 14738)\n"
19
19
 
20
20
#: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
3108
3108
 
3109
3109
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/stabilize.xml
3110
3110
msgid "Stabilize"
3111
 
msgstr ""
 
3111
msgstr "Stabilise"
3112
3112
 
3113
3113
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
3114
3114
msgid "Particles: Gravity"
3140
3140
 
3141
3141
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3142
3142
msgid "Amount"
3143
 
msgstr ""
 
3143
msgstr "Amount"
3144
3144
 
3145
3145
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/fly_by_two_titles.xml
3146
3146
msgid "Fly Towards Camera (Two Titles)"
3232
3232
 
3233
3233
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3234
3234
msgid "Defish"
3235
 
msgstr ""
 
3235
msgstr "Defish"
3236
3236
 
3237
3237
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml
3238
3238
msgid ""
3459
3459
 
3460
3460
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/stabilize.xml
3461
3461
msgid "Shutter Angle"
3462
 
msgstr ""
 
3462
msgstr "Shutter Angle"
3463
3463
 
3464
3464
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml
3465
3465
msgid "Line 4 Color"
3563
3563
 
3564
3564
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3565
3565
msgid "Aspect type"
3566
 
msgstr ""
 
3566
msgstr "Aspect type"
3567
3567
 
3568
3568
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/letterbox.xml
3569
3569
msgid "Transparency"
3651
3651
 
3652
3652
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/stabilize.xml
3653
3653
msgid "Stabilize a shaky video"
3654
 
msgstr ""
 
3654
msgstr "Stabilise a shaky video"
3655
3655
 
3656
3656
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml
3657
3657
msgid "Distort"
3659
3659
 
3660
3660
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3661
3661
msgid "Scaling"
3662
 
msgstr ""
 
3662
msgstr "Scaling"
3663
3663
 
3664
3664
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml
3665
3665
msgid "Sun: Color Threshold"
3773
3773
 
3774
3774
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3775
3775
msgid "Manual Pixel Aspect ratio"
3776
 
msgstr ""
 
3776
msgstr "Manual Pixel Aspect ratio"
3777
3777
 
3778
3778
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/coloradj_RGB.xml
3779
3779
msgid "Keep luma"
3853
3853
 
3854
3854
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3855
3855
msgid "Manual Scale"
3856
 
msgstr ""
 
3856
msgstr "Manual Scale"
3857
3857
 
3858
3858
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/neon_curves.xml
3859
3859
msgid "Title Specular Color"
3962
3962
 
3963
3963
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
3964
3964
msgid "Interpolation"
3965
 
msgstr ""
 
3965
msgstr "Interpolation"
3966
3966
 
3967
3967
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
3968
3968
msgid "Start: Z"
4110
4110
 
4111
4111
#: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
4112
4112
msgid "Fisheye"
4113
 
msgstr ""
 
4113
msgstr "Fisheye"
4114
4114
 
4115
4115
#: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/travel_map.xml
4116
4116
msgid "Depart Latitude (seconds)"