~blueyed/ubuntu/oneiric/apt/fix-apt-key-man-ubuntu-references

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/de.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Michael Vogt
  • Date: 2011-08-01 15:18:50 UTC
  • mfrom: (1.4.35 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110801151850-xsrckmokhoius24f
Tags: 0.8.15.5ubuntu1
* apt-pkg/pkgcachegen.{cc,h}:
  - fix crash when P.Arch() was used but the cache got remapped
    (LP: #812862)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: apt 0.8.8\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2011-07-29 18:33+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2011-08-01 15:30+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-11-15 21:42+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
16
16
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
321
321
"  -c=?  Diese Konfigurationsdatei lesen\n"
322
322
"  -o=?  Eine beliebige Konfigurationsoption setzen, z.B. -o dir::cache=/tmp\n"
323
323
 
324
 
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1162
 
324
#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1164
325
325
#, c-format
326
326
msgid "Unable to write to %s"
327
327
msgstr "Schreiben nach %s nicht möglich"
1844
1844
msgstr ""
1845
1845
"Die »info«- und »temp«-Verzeichnisse müssen in demselben Dateisystem liegen"
1846
1846
 
1847
 
#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:135 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1061
1848
 
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1165 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1171
1849
 
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1333
 
1847
#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:135 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1063
 
1848
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1167 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1173
 
1849
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1335
1850
1850
msgid "Reading package lists"
1851
1851
msgstr "Paketlisten werden gelesen"
1852
1852
 
3092
3092
msgstr ""
3093
3093
"Paket %s %s wurde beim Verarbeiten der Dateiabhängigkeiten nicht gefunden"
3094
3094
 
3095
 
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:973
 
3095
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:975
3096
3096
#, c-format
3097
3097
msgid "Couldn't stat source package list %s"
3098
3098
msgstr "»stat« konnte nicht auf die Liste %s der Quellpakete ausgeführt werden"
3099
3099
 
3100
 
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1078
 
3100
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1080
3101
3101
msgid "Collecting File Provides"
3102
3102
msgstr "Sammeln der angebotenen Funktionalitäten (Provides) aus den Dateien"
3103
3103
 
3104
 
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1272 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1279
 
3104
#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:1274 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1281
3105
3105
msgid "IO Error saving source cache"
3106
3106
msgstr "E/A-Fehler beim Speichern des Quell-Caches"
3107
3107