~bzoltan/kubuntu-packaging/decouple_cmake

<source>This wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.</source>

10669

</message>

10670

</context>

10671

10672

<name>Qt4ProjectManager::Internal::LibraryWizard</name>

10672

<name>QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizard</name>

10673

10674

10675

<source>C++ Library</source>

10682

</message>

10683

</context>

10684

10685

<name>Qt4ProjectManager::Internal::LibraryWizardDialog</name>

10685

<name>QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialog</name>

10686

10687

10688

<source>Shared Library</source>

10732

</message>

10733

</context>

10734

10735

<name>Qt4ProjectManager::Internal::ModulesPage</name>

10735

<name>QmakeProjectManager::Internal::ModulesPage</name>

10736

10737

10738

<source>Select Required Modules</source>

10749

</message>

10750

</context>

10751

10752

<name>Qt4ProjectManager::Internal::ProjectLoadWizard</name>

10752

<name>QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizard</name>

10753

10754

10755

<source>Project Setup</source>

10761

</message>

10762

</context>

10763

10764

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4PriFileNode</name>

10764

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNode</name>

10765

10766

10767

<source>Headers</source>

10846

</message>

10847

</context>

10848

10849

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4ProjectConfigWidget</name>

10849

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidget</name>

10850

10851

10852

<source><a href="import">Import existing build</a></source>

10980

</message>

10981

</context>

10982

10983

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4ProjectManagerPlugin</name>

10983

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPlugin</name>

10984

10985

10986

11023

</message>

11024

</context>

11025

11026

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4RunConfiguration</name>

11026

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfiguration</name>

11027

11028

11029

<source>The .pro file is currently being parsed.</source>

11056

</message>

11057

</context>

11058

11059

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4RunConfigurationWidget</name>

11059

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidget</name>

11060

11061

11062

<source>Arguments:</source>

11128

</message>

11129

</context>

11130

11131

<name>Qt4ProjectManager::MakeStep</name>

11131

<name>QmakeProjectManager::MakeStep</name>

11132

11133

11134

11156

</message>

11157

</context>

11158

11159

<name>Qt4ProjectManager::MakeStepConfigWidget</name>

11159

<name>QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidget</name>

11160

11161

11162

<source>Override %1:</source>

11173

</message>

11174

</context>

11175

11176

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MakeStepFactory</name>

11176

<name>QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactory</name>

11177

11178

11179

11181

</message>

11182

</context>

11183

11184

<name>Qt4ProjectManager::QMakeStep</name>

11184

<name>QmakeProjectManager::QMakeStep</name>

11185

11186

11187

<source>qmake</source>

11236

</message>

11237

</context>

11238

11239

<name>Qt4ProjectManager::QMakeStepConfigWidget</name>

11239

<name>QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget</name>

11240

11241

11242

<source>Building helpers</source>

11274

</message>

11275

</context>

11276

11277

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QMakeStepFactory</name>

11277

<name>QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory</name>

11278

11279

11280

<source>qmake</source>

11282

</message>

11283

</context>

11284

11285

<name>Qt4ProjectManager::Qt4Manager</name>

11285

<name>QmakeProjectManager::QmakeManager</name>

11286

11287

11288

<source>Full path to the bin/ install directory of the current project's Qt version.</source>

14212

</message>

14213

</context>

14214

14215

<name>Qt4ProjectManager::Internal::ClassDefinition</name>

14215

<name>QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition</name>

14216

14217

14218

14345

</message>

14346

</context>

14347

14348

<name>Qt4ProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPage</name>

14348

<name>QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPage</name>

14349

14350

14351

<source>WizardPage</source>

14393

</message>

14394

</context>

14395

14396

<name>Qt4ProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPage</name>

14396

<name>QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPage</name>

14397

14398

14399

<source>Custom Qt Widget Wizard</source>

16106

</message>

16107

</context>

16108

16109

<name>Qt4ProjectManager::Internal::ClassList</name>

16109

<name>QmakeProjectManager::Internal::ClassList</name>

16110

16111

16112

16124

</message>

16125

</context>

16126

16127

<name>Qt4ProjectManager::Internal::CustomWidgetWizard</name>

16127

<name>QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizard</name>

16128

16129

16130

<source>Qt Custom Designer Widget</source>

16137

</message>

16138

</context>

16139

16140

<name>Qt4ProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialog</name>

16140

<name>QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialog</name>

16141

16142

16143

<source>This wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.</source>

16155

</message>

16156

</context>

16157

16158

<name>Qt4ProjectManager::Internal::PluginGenerator</name>

16158

<name>QmakeProjectManager::Internal::PluginGenerator</name>

16159

16160

16161

<source>Creating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.</source>

16171

</message>

16172

</context>

16173

16174

<name>Qt4ProjectManager::Internal::ExternalQtEditor</name>

16174

<name>QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditor</name>

16175

16176

16177

<source>Unable to start "%1"</source>

16184

</message>

16185

</context>

16186

16187

<name>Qt4ProjectManager::Internal::DesignerExternalEditor</name>

16187

<name>QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditor</name>

16188

16189

16190

<source>Qt Designer is not responding (%1).</source>

16197

</message>

16198

</context>

16199

16200

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControl</name>

16200

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControl</name>

16201

16202

16203

<source>Warning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.

16236

</message>

16237

</context>

16238

16239

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidget</name>

16239

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidget</name>

16240

16241

16242

<source>Arguments:</source>

16273

</message>

16274

</context>

16275

16276

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration</name>

16276

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration</name>

16277

16278

16279

16307

</message>

16308

</context>

16309

16310

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget</name>

16310

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget</name>

16311

16312

16313

<source>Executable:</source>

16319

</message>

16320

</context>

16321

16322

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory</name>

16322

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory</name>

16323

16324

16325

<source>%1 in Symbian Emulator</source>

16327

</message>

16328

</context>

16329

16330

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControl</name>

16330

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControl</name>

16331

16332

16333

<source>Starting %1...

16357

</message>

16358

</context>

16359

16360

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60Manager</name>

16360

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60Manager</name>

16361

16362

16363

<source>Run in Emulator</source>

17445

</message>

17446

</context>

17447

17448

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepWidget</name>

17448

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepWidget</name>

17449

17450

17451

<source>Self-signed certificate</source>

17501

</message>

17502

</context>

17503

17504

<name>Qt4ProjectManager::Internal::TargetSetupPage</name>

17504

<name>QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPage</name>

17505

17506

17507

<source>Setup targets for your project</source>

17573

</message>

17574

</context>

17575

17576

<name>Qt4ProjectManager::Internal::TestWizardPage</name>

17576

<name>QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage</name>

17577

17578

17579

<source>WizardPage</source>

20709

</message>

20710

</context>

20711

20712

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4Target</name>

20712

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget</name>

20713

20714

20715

<source>Desktop</source>

21518

</message>

21519

</context>

21520

21521

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CreatePackageStep</name>

21521

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStep</name>

21522

21523

21524

<source>Create SIS Package</source>

21620

</message>

21621

</context>

21622

21623

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepFactory</name>

21623

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepFactory</name>

21624

21625

21626

<source>Create SIS Package</source>

21628

</message>

21629

</context>

21630

21631

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepConfigWidget</name>

21631

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepConfigWidget</name>

21632

21633

21634

<source>Reset Passphrases</source>

21705

</message>

21706

</context>

21707

21708

<name>Qt4ProjectManager::Qt4Project</name>

21708

<name>QmakeProjectManager::QmakeProject</name>

21709

21710

21711

<source>Evaluating</source>

21713

</message>

21714

</context>

21715

21716

<name>Qt4ProjectManager</name>

21716

<name>QmakeProjectManager</name>

21717

21718

21719

21740

</message>

21741

</context>

21742

21743

<name>Qt4ProjectManager::QtVersion</name>

21743

<name>QmakeProjectManager::QtVersion</name>

21744

21745

21746

<source>The Qt version is invalid: %1</source>

21902

</message>

21903

</context>

21904

21905

<name>Qt4ProjectManager::Internal::BaseQt4ProjectWizardDialog</name>

21905

<name>QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialog</name>

21906

21907

21908

21920

</message>

21921

</context>

21922

21923

<name>Qt4ProjectManager::Internal::TestWizard</name>

21923

<name>QmakeProjectManager::Internal::TestWizard</name>

21924

21925

21926

21933

</message>

21934

</context>

21935

21936

<name>Qt4ProjectManager::Internal::TestWizardDialog</name>

21936

<name>QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialog</name>

21937

21938

21939

<source>This wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.</source>

24033

</message>

24034

</context>

24035

24036

<name>Qt4ProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget</name>

24036

<name>QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget</name>

24037

24038

24039

<source>Library:</source>

24131

</message>

24132

</context>

24133

24134

<name>Qt4ProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget</name>

24134

<name>QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget</name>

24135

24136

24137

24268

</message>

24269

</context>

24270

24271

<name>Qt4ProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget</name>

24271

<name>QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget</name>

24272

24273

24274

<source>Dialog</source>

31489

</message>

31490

</context>

31491

31492

<name>Qt4ProjectManager::Internal::AddLibraryWizard</name>

31492

<name>QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard</name>

31493

31494

31495

<source>Add Library</source>

31512

</message>

31513

</context>

31514

31515

<name>Qt4ProjectManager::Internal::LibraryTypePage</name>

31515

<name>QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePage</name>

31516

31517

31518

<source>Library Type</source>

31571

</message>

31572

</context>

31573

31574

<name>Qt4ProjectManager::Internal::DetailsPage</name>

31574

<name>QmakeProjectManager::Internal::DetailsPage</name>

31575

31576

31577

<source>Internal Library</source>

31614

</message>

31615

</context>

31616

31617

<name>Qt4ProjectManager::Internal::SummaryPage</name>

31617

<name>QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage</name>

31618

31619

31620

<source>Summary</source>

31627

</message>

31628

</context>

31629

31630

<name>Qt4ProjectManager::Internal::LibraryDetailsController</name>

31630

<name>QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController</name>

31631

31632

31633

<source>Linkage:</source>

31660

</message>

31661

</context>

31662

31663

<name>Qt4ProjectManager::Qt4Target</name>

31663

<name>QmakeProjectManager::QmakeTarget</name>

31664

31665

31666

<source>Desktop</source>

31705

</message>

31706

</context>

31707

31708

<name>Qt4ProjectManager::CodaRunControl</name>

31708

<name>QmakeProjectManager::CodaRunControl</name>

31709

31710

31711

<source>No device is connected. Please connect a device and try again.

31831

</message>

31832

</context>

31833

31834

<name>Qt4ProjectManager::Internal::GcceToolChainFactory</name>

31834

<name>QmakeProjectManager::Internal::GcceToolChainFactory</name>

31835

31836

31837

31851

</message>

31852

</context>

31853

31854

<name>Qt4ProjectManager::PassphraseForKeyDialog</name>

31854

<name>QmakeProjectManager::PassphraseForKeyDialog</name>

31855

31856

31857

<source>Passphrase:</source>

31874

</message>

31875

</context>

31876

31877

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4SymbianTarget</name>

31877

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeSymbianTarget</name>

31878

31879

31880

<source>Device: Not connected</source>

31897

</message>

31898

</context>

31899

31900

<name>Qt4ProjectManager::Internal::RvctToolChainFactory</name>

31900

<name>QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainFactory</name>

31901

31902

31903

31924

</message>

31925

</context>

31926

31927

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CertificateInfo</name>

31927

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CertificateInfo</name>

31928

31929

31930

<source>The certificate "%1" has already expired and cannot be used.

31996

</message>

31997

</context>

31998

31999

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CreatePackageParser</name>

31999

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageParser</name>

32000

32001

32002

<source>The binary package '%1' was patched to be installable after being self-signed.

32015

</message>

32016

</context>

32017

32018

<name>Qt4ProjectManager::S60DeployConfiguration</name>

32018

<name>QmakeProjectManager::S60DeployConfiguration</name>

32019

32020

32021

<source>Deploy %1 to Symbian device</source>

32028

</message>

32029

</context>

32030

32031

<name>Qt4ProjectManager::S60DeployConfigurationFactory</name>

32031

<name>QmakeProjectManager::S60DeployConfigurationFactory</name>

32032

32033

32034

<source>%1 on Symbian Device</source>

32041

</message>

32042

</context>

32043

32044

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationWidget</name>

32044

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationWidget</name>

32045

32046

32047

<source>Device:</source>

32201

</message>

32202

</context>

32203

32204

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeployStep</name>

32204

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStep</name>

32205

32206

32207

<source>Unable to remove existing file '%1': %2</source>

32357

</message>

32358

</context>

32359

32360

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeployStepWidget</name>

32360

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepWidget</name>

32361

32362

32363

<source>Deploy SIS Package</source>

32365

</message>

32366

</context>

32367

32368

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeployStepFactory</name>

32368

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepFactory</name>

32369

32370

32371

<source>Deploy SIS Package</source>

32373

</message>

32374

</context>

32375

32376

<name>Qt4ProjectManager::S60DeviceRunConfiguration</name>

32376

<name>QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfiguration</name>

32377

32378

32379

32401

</message>

32402

</context>

32403

32404

<name>Qt4ProjectManager::S60DeviceRunConfigurationFactory</name>

32404

<name>QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfigurationFactory</name>

32405

32406

32407

<source>%1 on Symbian Device</source>

32409

</message>

32410

</context>

32411

32412

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublisherOvi</name>

32412

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublisherOvi</name>

32413

32414

32415

<source>Clean</source>

32474

</message>

32475

</context>

32476

32477

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60CommandPublishStep</name>

32477

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60CommandPublishStep</name>

32478

32479

32480

<source>Running %1</source>

32484

</message>

32485

</context>

32486

32487

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublishingBuildSettingsPageOvi</name>

32487

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingBuildSettingsPageOvi</name>

32488

32489

32490

<source>No valid Qt version has been detected. Define a correct Qt version in "Options > Qt4"</source>

32497

</message>

32498

</context>

32499

32500

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublishingResultsPageOvi</name>

32500

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingResultsPageOvi</name>

32501

32502

32503

<source>Open Containing Folder</source>

32510

</message>

32511

</context>

32512

32513

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublishingSisSettingsPageOvi</name>

32513

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingSisSettingsPageOvi</name>

32514

32515

32516

<source>This should be application's display name. It cannot be empty. </source>

32588

</message>

32589

</context>

32590

32591

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublishingWizardFactoryOvi</name>

32591

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingWizardFactoryOvi</name>

32592

32593

32594

<source>Publish Qt Symbian Applications to Ovi Store</source>

32618

</message>

32619

</context>

32620

32621

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60PublishingWizardOvi</name>

32621

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingWizardOvi</name>

32622

32623

32624

<source>Publishing to Ovi Store</source>

32641

</message>

32642

</context>

32643

32644

<name>Qt4ProjectManager::S60RunControlBase</name>

32644

<name>QmakeProjectManager::S60RunControlBase</name>

32645

32646

32647

<source>Launching</source>

32683

</message>

32684

</context>

32685

32686

<name>Qt4ProjectManager::SbsV2Parser</name>

32686

<name>QmakeProjectManager::SbsV2Parser</name>

32687

32688

32689

<source>SBSv2 build log</source>

32710

</message>

32711

</context>

32712

32713

<name>Qt4ProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidget</name>

32713

<name>QmakeProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidget</name>

32714

32715

32716

32723

</message>

32724

</context>

32725

32726

<name>Qt4ProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactory</name>

32726

<name>QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactory</name>

32727

32728

32729

32737

</message>

32738

</context>

32739

32740

<name>Qt4ProjectManager::Qt4BuildConfiguration</name>

32740

<name>QmakeProjectManager::QmakeBuildConfiguration</name>

32741

32742

32743

<source>Parsing the .pro file</source>

32745

</message>

32746

</context>

32747

32748

<name>Qt4ProjectManager::Qt4BuildConfigurationFactory</name>

32748

<name>QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactory</name>

32749

32750

32751

<source>Using Qt Version "%1"</source>

32779

</message>

32780

</context>

32781

32782

<name>Qt4ProjectManager::Qt4ProFileNode</name>

32782

<name>QmakeProjectManager::QmakeProFileNode</name>

32783

32784

32785

<source>Error while parsing file %1. Giving up.</source>

32792

</message>

32793

</context>

32794

32795

<name>Qt4ProjectManager::Qt4BaseTargetFactory</name>

32795

<name>QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory</name>

32796

32797

32798

<source>%1 Debug</source>

32824

</message>

32825

</context>

32826

32827

<name>Qt4ProjectManager::Qt4DefaultTargetSetupWidget</name>

32827

<name>QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget</name>

32828

32829

32830

<source>Add build from:</source>

32893

</message>

32894

</context>

32895

32896

<name>Qt4ProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog</name>

32896

<name>QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog</name>

32897

32898

32899

<source>Qt Versions</source>

32921

</message>

32922

</context>

32923

32924

<name>Qt4ProjectManager::AbstractMobileApp</name>

32924

<name>QmakeProjectManager::AbstractMobileApp</name>

32925

32926

32927

32930

</message>

32931

</context>

32932

32933

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialog</name>

32933

<name>QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialog</name>

32934

32935

32936

<source>New HTML5 Application</source>

32948

</message>

32949

</context>

32950

32951

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Html5AppWizard</name>

32951

<name>QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizard</name>

32952

32953

32954

<source>HTML5 Application</source>

32965

</message>

32966

</context>

32967

32968

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPage</name>

32968

<name>QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPage</name>

32969

32970

32971

<source>Select HTML File</source>

32990

</message>

32991

</context>

32992

32993

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPage</name>

32993

<name>QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPage</name>

32994

32995

32996

<source>Automatically Rotate Orientation</source>

33008

</message>

33009

</context>

33010

33011

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage</name>

33011

<name>QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage</name>

33012

33013

33014

<source>Invalid Icon</source>

33041

</message>

33042

</context>

33043

33044

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtQuickApp</name>

33044

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtQuickApp</name>

33045

33046

33047

<source>The QML import path '%1' cannot be found.</source>

33064

</message>

33065

</context>

33066

33067

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialog</name>

33067

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialog</name>

33068

33069

33070

<source>New Qt Quick Application</source>

33082

</message>

33083

</context>

33084

33085

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtQuickAppWizard</name>

33085

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizard</name>

33086

33087

33088

<source>Qt Quick Application</source>

33099

</message>

33100

</context>

33101

33102

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPage</name>

33102

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPage</name>

33103

33104

33105

<source>Select QML File</source>

33107

</message>

33108

</context>

33109

33110

<name>Qt4ProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizard</name>

33110

<name>QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizard</name>

33111

33112

33113

<source>Subdirs Project</source>

33136

</message>

33137

</context>

33138

33139

<name>Qt4ProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialog</name>

33139

<name>QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialog</name>

33140

33141

33142

<source>This wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.</source>

33144

</message>

33145

</context>

33146

33147

<name>Qt4ProjectManager::TargetSetupPage</name>

33147

<name>QmakeProjectManager::TargetSetupPage</name>

33148

33149

33150

<source>Target Setup</source>

33249

</message>

33250

</context>

33251

33252

<name>Qt4ProjectManager::QmlDebuggingLibrary</name>

33252

<name>QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary</name>

33253

33254

33255

<source>Only available for Qt 4.7.1 or newer.</source>

33278

</message>

33279

</context>

33280

33281

<name>Qt4ProjectManager::QmlDumpTool</name>

33281

<name>QmakeProjectManager::QmlDumpTool</name>

33282

33283

33284

<source>Only available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.</source>

33323

</message>

33324

</context>

33325

33326

<name>Qt4ProjectManager::QmlObserverTool</name>

33326

<name>QmakeProjectManager::QmlObserverTool</name>

33327

33328

33329

<source>Only available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.</source>

37917

</message>

37918

</context>

37919

37920

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4ProFileNode</name>

37920

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode</name>

37921

37922

<source>Error while parsing file %1. Giving up.</source>

37923

<translation type="obsolete">Napaka med razčlenjevanjem datoteke %1.</translation>

37928

</message>

37929

</context>

37930

37931

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget</name>

37931

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget</name>

37932

37933

37934

38010

</message>

38011

</context>

38012

38013

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QtVersionManager</name>

38013

<name>QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManager</name>

38014

38015

38016

38085

</message>

38086

</context>

38087

38088

<name>Qt4ProjectManager::QtVersionManager</name>

38088

<name>QmakeProjectManager::QtVersionManager</name>

38089

38090

38091

38322

</message>

38323

</context>

38324

38325

<name>Qt4ProjectManager::Internal::GettingStartedWelcomePageWidget</name>

38325

<name>QmakeProjectManager::Internal::GettingStartedWelcomePageWidget</name>

38326

38327

38328

<translation type="obsolete">Obrazec</translation>

38488

</message>

38489

</context>

38490

38491

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane</name>

38491

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane</name>

38492

38493

38494

<translation type="obsolete">Obrazec</translation>

38939

</message>

38940

</context>

38941

38942

<name>Qt4ProjectManager::Internal::GettingStartedWelcomePage</name>

38942

<name>QmakeProjectManager::Internal::GettingStartedWelcomePage</name>

38943

38944

<source>Getting Started</source>

38945

<translation type="obsolete">Začnite tu</translation>

38946

</message>

38947

</context>

38948

38949

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration</name>

38950

38951

<source>%1 on Symbian Device</source>

38952

<translation type="obsolete">%1 na napravi Symbian</translation>

38953

</message>

38954

</context>

38955

38956

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory</name>

38957

38958

<source>%1 on Symbian Device</source>

38959

<translation type="obsolete">%1 na napravi Symbian</translation>

38960

</message>

38961

</context>

38962

38963

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBase</name>

38949

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration</name>

38950

38951

<source>%1 on Symbian Device</source>

38952

<translation type="obsolete">%1 na napravi Symbian</translation>

38953

</message>

38954

</context>

38955

38956

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory</name>

38957

38958

<source>%1 on Symbian Device</source>

38959

<translation type="obsolete">%1 na napravi Symbian</translation>

38960

</message>

38961

</context>

38962

38963

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBase</name>

38964

38965

<source>Executable file: %1</source>

38966

<translation type="obsolete">Izvršljiva datoteka: %1</translation>

39059

</message>

39060

</context>

39061

39062

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DeviceRunControl</name>

39062

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControl</name>

39063

39064

<source>Finished.</source>

39065

<translation type="obsolete">Zaključeno.</translation>

39078

</message>

39079

</context>

39080

39081

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60Devices::Device</name>

39081

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60Devices::Device</name>

39082

39083

39084

40740

</message>

40741

</context>

40742

40743

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoConfigTestDialog</name>

40743

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoConfigTestDialog</name>

40744

40745

<source>Testing configuration...</source>

40746

<translation type="obsolete">Preizkušanje nastavitve …</translation>

40803

</message>

40804

</context>

40805

40806

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoPackageContents</name>

40806

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageContents</name>

40807

40808

<source>Local File Path</source>

40809

<translation type="obsolete">Pot do krajevne datoteke</translation>

40814

</message>

40815

</context>

40816

40817

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationStep</name>

40817

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationStep</name>

40818

40819

<source>Creating package file ...</source>

40820

<translation type="obsolete">Ustvarjanje datoteke paketa …</translation>

40873

</message>

40874

</context>

40875

40876

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationWidget</name>

40876

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationWidget</name>

40877

40878

<source>Create Package: </source>

40879

<translation type="obsolete">Ustvarjanje paketa: </translation>

40892

</message>

40893

</context>

40894

40895

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoRunConfiguration</name>

40895

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfiguration</name>

40896

40897

<source>New Maemo Run Configuration</source>

40898

<translation type="obsolete">Nove nastavitve za zagon za Maemo</translation>

40899

</message>

40900

</context>

40901

40902

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationWidget</name>

40902

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationWidget</name>

40903

40904

<source>Run configuration name:</source>

40905

<translation type="obsolete">Ime nastavitev za zagon:</translation>

40926

</message>

40927

</context>

40928

40929

<name>Qt4ProjectManager::Internal::AbstractMaemoRunControl</name>

40929

<name>QmakeProjectManager::Internal::AbstractMaemoRunControl</name>

40930

40931

<source>No device configuration set for run configuration.</source>

40932

<translation type="obsolete">V nastavitvah za zagon ni bilo nastavljenih nobenih nastavitev naprave.</translation>

40989

</message>

40990

</context>

40991

40992

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationFactory</name>

40992

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationFactory</name>

40993

40994

<source>New Maemo Run Configuration</source>

40995

<translation type="obsolete">Nove nastavitve za zagon za Maemo</translation>

40996

</message>

40997

</context>

40998

40999

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoRunControlFactory</name>

40999

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunControlFactory</name>

41000

41001

<source>Run on device</source>

41002

<translation type="obsolete">Zaženi na napravi</translation>

41003

</message>

41004

</context>

41005

41006

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoSettingsPage</name>

41006

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoSettingsPage</name>

41007

41008

<source>Maemo Device Configurations</source>

41009

<translation type="obsolete">Nastavitve naprave Maemo</translation>

41010

</message>

41011

</context>

41012

41013

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoSettingsWidget</name>

41013

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoSettingsWidget</name>

41014

41015

<source>New Device Configuration %1</source>

41016

<comment>Standard Configuration name with number</comment>

41054

</message>

41055

</context>

41056

41057

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MaemoSshConfigDialog</name>

41057

<name>QmakeProjectManager::Internal::MaemoSshConfigDialog</name>

41058

41059

<source>Save Public Key File</source>

41060

<translation type="obsolete">Shrani datoteko z javnim ključem</translation>

41075

</message>

41076

</context>

41077

41078

<name>Qt4ProjectManager::Internal::QemuRuntimeManager</name>

41078

<name>QmakeProjectManager::Internal::QemuRuntimeManager</name>

41079

41080

<source>Start Maemo Emulator</source>

41081

<translation type="obsolete">Zaženi posnemovalnik Maemo</translation>

41106

</message>

41107

</context>

41108

41109

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DevicesBaseWidget</name>

41109

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesBaseWidget</name>

41110

41111

<source>Default</source>

41112

<translation type="obsolete">Privzeto</translation>

41125

</message>

41126

</context>

41127

41128

<name>Qt4ProjectManager::Internal::S60DevicesModel</name>

41128

<name>QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesModel</name>

41129

41130

<source>No Qt installed</source>

41131

<translation type="obsolete">Nameščen ni noben Qt</translation>

41132

</message>

41133

</context>

41134

41135

<name>Qt4ProjectManager::Internal::GnuPocS60DevicesWidget</name>

41135

<name>QmakeProjectManager::Internal::GnuPocS60DevicesWidget</name>

41136

41137

<source>Step 1 of 2: Choose GnuPoc folder</source>

41138

<translation type="obsolete">Korak 1 od 2: izberite mapo z GnuPoc</translation>

41151

</message>

41152

</context>

41153

41154

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4BuildConfigurationFactory</name>

41154

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildConfigurationFactory</name>

41155

41156

<source>Using Qt Version "%1"</source>

41157

<translation type="obsolete">Uporablja Qt različice »%1«</translation>

41174

</message>

41175

</context>

41176

41177

<name>Qt4ProjectManager::Internal::Qt4TargetFactory</name>

41177

<name>QmakeProjectManager::Internal::QmakeTargetFactory</name>

41178

41179

<source>Debug</source>

41180

<translation type="obsolete">Razhroščevanje</translation>

41185

</message>

41186

</context>

41187

41188

<name>Qt4ProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizard</name>

41188

<name>QmakeProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizard</name>

41189

41190

<source>Mobile Qt Application</source>

41191

<translation type="obsolete">Mobilni program Qt</translation>

Older »