← Back to branch summary

~c-lobrano/snappy/hw-assign-fix-overwrite-udev-rule

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/gl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of snappy-dev
  • Date: 2015-09-19 05:40:08 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_snappy-dev-20150919054008-h052dmm7m6r861w9
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/gl.po
8
8
"Project-Id-Version: snappy\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:22+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-09-15 14:38+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 21:59+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Marcos Lans <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-16 05:53+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17737)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-19 05:40+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17746)\n"
19
19
 
20
20
#. TRANSLATORS: the %s is a pkgname, the second a comma separated list of paths
21
21
#, c-format
284
284
"Example:\n"
285
285
"  set hello-world active=1.0\n"
286
286
msgstr ""
 
287
"Estabelece as propiedade do sistema ou paquete\n"
 
288
"\n"
 
289
"As propiedades aceptadas son:\n"
 
290
"  active=VERSION\n"
 
291
"\n"
 
292
"Exemplo:\n"
 
293
"  set hello-world active=1.0\n"
287
294
 
288
295
#. TRANSLATORS: the first %s is a pkgname, the second %s is the new version
289
296
#, c-format
315
322
"The \"list -u\" (or \"list --updates\") will show you the available updates\n"
316
323
"and \"list -v\" (or \"list --verbose\") will show all installed versions.\n"
317
324
msgstr ""
 
325
"A orde «versions» xa non está dispoñíbel.\n"
 
326
"\n"
 
327
"Use a orde «list» no seu canto para ver cal está instalada.\n"
 
328
"«list -u» (ou «list --updates») mostrará as actualizacións dispoñíbeis.\n"
 
329
"e «list -v» (ou «list --verbose») mostrará todas as versións instaladas.\n"
318
330
 
319
331
msgid "The configuration for the given file"
320
332
msgstr "Configuración para o ficheiro dado"