~canonical-platform-qa/messaging-app/test_helper_to_send_sms_from_suggested_contact_list

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uk.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2014-07-18 05:28:21 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20140718052821-idf6sg8d03mhj3ct
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-17 06:37+0000\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-07-18 05:28+0000\n"
20
20
"X-Generator: Launchpad (build 17114)\n"
21
21
 
22
22
#: src/qml/dateUtils.js:62
155
155
#: src/qml/dateUtils.js:43
156
156
msgid "Yesterday"
157
157
msgstr "Вчора"
158
 
 
159
 
#~ msgid "Delete"
160
 
#~ msgstr "Вилучити"
161
 
 
162
 
#~ msgid "Compose"
163
 
#~ msgstr "Написати"
164
 
 
165
 
#~ msgid "Messaging"
166
 
#~ msgstr "Обмін повідомленнями"
167
 
 
168
 
#~ msgid "Messaging App"
169
 
#~ msgstr "Програма для обміну повідомленнями"
170
 
 
171
 
#~ msgid "Messages"
172
 
#~ msgstr "Повідомлення"
173
 
 
174
 
#~ msgid "Messaging application"
175
 
#~ msgstr "Програма для обміну повідомленнями"
176
 
 
177
 
#~ msgid "Add contacts..."
178
 
#~ msgstr "Додати контакти..."
179
 
 
180
 
#~ msgid "Add Contact"
181
 
#~ msgstr "Додати контакт"
182
 
 
183
 
#, qt-format
184
 
#~ msgid "%1 other"
185
 
#~ msgid_plural "%1 others"
186
 
#~ msgstr[0] "ще %1"
187
 
#~ msgstr[1] "ще %1"
188
 
#~ msgstr[2] "ще %1"