8
8
"Project-Id-Version: telegram-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2016-05-24 15:40+0000\n"
10
"POT-Creation-Date: 2016-05-25 14:31+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-10-18 13:32+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
412
412
#. TRANSLATORS: Text of the notifications switch label in user profile page.
413
413
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/AccountSettings.qml:120
414
414
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/ProfilePage.qml:484
415
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:420
415
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:478
416
416
msgid "Notifications"
799
799
msgid "Remove from group"
802
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:164
802
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:165
804
804
msgid "Telegram messages received today: %1"
807
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:165
807
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:166
808
808
msgid "No Telegram messages received today."
811
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:172
811
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:173
813
813
msgid "Telegram messages sent today: %1"
816
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:173
816
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:174
817
817
msgid "No Telegram messages sent today."
820
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:421
820
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:479
822
822
"If you want Telegram notifications when you're not using the app, sign in to "
823
823
"your Ubuntu One account."
826
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:428
826
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:486
827
827
msgid "Sign in to Ubuntu One"
830
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:436
830
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:494
831
831
msgid "Remind me later"
834
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:444
834
#: /home/paz/Development/1583929/telegram/app/qml/telegram.qml:502
835
835
msgid "Don't want notifications"