~ci-train-bot/ubuntu-ui-toolkit/ubuntu-ui-toolkit-ubuntu-zesty-2055

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ja.po

  • Committer: Bileto Bot
  • Date: 2016-10-06 20:39:06 UTC
  • mfrom: (1364.1.1 ubuntu-ui-toolkit)
  • Revision ID: ci-train-bot@canonical.com-20161006203906-6vmrus9sq08ei786
Resync trunk.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-09-30 06:11+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 18204)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-04 06:53+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 18217)\n"
20
20
 
21
21
#: Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:29
22
22
#: Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:29
66
66
#, qt-format
67
67
msgid "%1 minute ago"
68
68
msgid_plural "%1 minutes ago"
69
 
msgstr[0] ""
70
 
msgstr[1] ""
 
69
msgstr[0] "%1分前"
71
70
 
72
71
#: Ubuntu/Components/plugin/i18n.cpp:277
73
72
#, qt-format
74
73
msgid "%1 minute"
75
74
msgid_plural "%1 minutes"
76
 
msgstr[0] ""
77
 
msgstr[1] ""
 
75
msgstr[0] "%1分"
78
76
 
79
77
#. TRANSLATORS: Please translated these to your locale datetime format using the format specified by
80
78
#. https://qt-project.org/doc/qt-5-snapshot/qdatetime.html#fromString-2
86
84
#. https://qt-project.org/doc/qt-5-snapshot/qdatetime.html#fromString-2
87
85
#: Ubuntu/Components/plugin/i18n.cpp:287
88
86
msgid "HH:mm"
89
 
msgstr ""
 
87
msgstr "HH:mm"
90
88
 
91
89
#. TRANSLATORS: Please translated these to your locale datetime format using the format specified by
92
90
#. https://qt-project.org/doc/qt-5-snapshot/qdatetime.html#fromString-2