~cimi/unity8/bug-1541967

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/wo.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-team
  • Date: 2016-02-16 05:37:52 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-team-20160216053752-debd1e8z5qr44de9
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity8\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 09:50+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-02-12 00:28+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-10-29 11:16+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Wolof <wo@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-11 06:15+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 17923)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-02-16 05:37+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 17925)\n"
20
20
 
21
21
#: plugins/IntegratedLightDM/Greeter.cpp:112
22
22
msgid "Password: "
266
266
msgid "Unlock"
267
267
msgstr "Ubbi"
268
268
 
269
 
#: qml/Greeter/LoginList.qml:236
 
269
#: qml/Greeter/LoginList.qml:239
270
270
msgid "Retry"
271
271
msgstr "Jéemaat"
272
272
 
273
 
#: qml/Greeter/LoginList.qml:237
 
273
#: qml/Greeter/LoginList.qml:240
274
274
msgid "Tap to unlock"
275
275
msgstr "Bësal ngir ubbi"
276
276
 
491
491
msgstr "Dila nuyu!"
492
492
 
493
493
#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:44
494
 
msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
495
 
msgstr "Dala-jàmm ci sa wootekaay bu Ubuntu."
 
494
msgid "Welcome to your Ubuntu device."
 
495
msgstr ""
496
496
 
497
497
#: qml/Wizard/Pages/10-welcome.qml:52
498
498
msgid "Let’s get started."
522
522
msgstr "Kaaraangeg tëj"
523
523
 
524
524
#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:79
525
 
msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
526
 
msgstr "Tànnal nan nga bëgg a tëjee sa wootekaay"
 
525
msgid "Please select how you’d like to unlock your device."
 
526
msgstr ""
527
527
 
528
528
#: qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:102
529
529
msgctxt "Label: Type of security method"
630
630
msgstr "Liggéey bu rafet!"
631
631
 
632
632
#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:46
633
 
msgid "Your phone is now ready to use."
634
 
msgstr "Leegi sa wootekaay noppi na ngir ñu man koo jëfandikoo."
 
633
msgid "Your device is now ready to use."
 
634
msgstr ""
635
635
 
636
636
#: qml/Wizard/Pages/80-finished.qml:53
637
637
msgid "Finish"
790
790
 
791
791
#~ msgid "Call back"
792
792
#~ msgstr "wootewaat"
 
793
 
 
794
#~ msgid "Welcome to your Ubuntu phone."
 
795
#~ msgstr "Dala-jàmm ci sa wootekaay bu Ubuntu."
 
796
 
 
797
#~ msgid "Please select how you’d like to unlock your phone."
 
798
#~ msgstr "Tànnal nan nga bëgg a tëjee sa wootekaay"
 
799
 
 
800
#~ msgid "Your phone is now ready to use."
 
801
#~ msgstr "Leegi sa wootekaay noppi na ngir ñu man koo jëfandikoo."