10
10
X-DocPath=kmousetool/index.html
11
11
Comment=Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
12
Comment[ar]=ينقر على الفأرة بدلاً عنك، مُخَفِّفاً عنك تأثيرات RSI
13
Comment[ast]=Calca los botones del mur por tí, amenorgando los efeutos de RSI
14
Comment[bg]=Автоматично щракване с бутона на мишката
15
Comment[bs]=Klikće mišem za vas, smanjujući profesionalna oboljenja
16
Comment[ca]=Fa els clics del ratolí, reduint els efectes del RSI (índex de força relativa)
17
Comment[ca@valencia]=Fa els clics del ratolí, reduint els efectes del RSI (índex de força relativa)
18
Comment[cs]=Kliká za vás myší, omezuje tak efekt RSI
19
Comment[cy]=Clicio'r llygoden i chi, wrth esmwytho effeithiau RSI
20
Comment[da]=Klikker på musen for dig, reducerer virkningen af RSI-smerte
21
Comment[de]=Führt Mausklicks für Sie aus
22
Comment[el]=Ενεργεί τα κλικ του ποντικιού για σας, μειώνοντας τις επιδράσεις των τραυμάτων από τη συνεχή επανάληψη (RSI)
23
Comment[en_GB]=Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
24
Comment[eo]=Klakas la muson por vi, tio reduktas la efekton de RSI
25
Comment[es]=Pulsa los botones del ratón por usted, reduciendo los efectos de RSI
26
Comment[et]=Klõpsab hiirt sinu eest, vähendades võimalike lihasevalude ohtu
27
Comment[eu]=Sagua zure ordez klikatzen du, RSI-aren efektuak gutxitzeko
28
Comment[fa]=موشی را برایتان فشار میدهد، اثرات RSI را کاهش میدهد
29
Comment[fi]=Napsauttaa hiirtä puolestasi rannevammojen ehkäisemiseksi
30
Comment[fr]=Clique sur la souris à votre place, limitant les douleurs liées aux TMS
31
Comment[ga]=Cliceálann seo an luch duit, chun tionchar gortú athstraidhneála a laghdú
32
Comment[gl]=Preme o rato por vostede, reducindo os efectos do RSI
33
Comment[he]=לוחץ על העכבר עבורך, ובכך מקל על פרק היד
34
Comment[hi]=आपके लिए माउस को क्लिक करता है, आरएसआई के प्रभाव को कम करने के लिए
35
Comment[hne]=आप मन मुसुवा ल किलिक करथे , आरएसआई के प्रभाव ल कम करे बर
36
Comment[hr]=Pritišće miš za vas i time smanjuje efekte RSI-a
37
Comment[hu]=Automatikus egérkattintás (RSI-szindrómában szenvedőknek)
38
Comment[is]=Smellir músarhnöppunum fyrir þig og dregur úr áhrifum RSI
39
Comment[it]=Fa clic sul mouse al posto tuo, riducendo gli effetti della RSI
40
Comment[ja]=RSI (反復運動過多損傷) を防ぐために、あなたの代わりにマウスをクリック
41
Comment[kk]=Қолы ауыратындарға арналған тышқанның батырмасын басу көмегі
42
Comment[km]=ចុចកណ្ដុរឲ្យអ្នក ដែលកាត់បន្ថយបែបផែនរបស់ RSI
43
Comment[ko]=반복성 긴장 장애 효과를 덜어 주는 마우스 자동 클릭 도구
44
Comment[ku]=Ji bo we mişkê ditikîne, efekta RSI kêmtir dike
45
Comment[lt]=Nuspaudžia pelės klavišą, sumažindamas skausmo sindromą
46
Comment[lv]=Klikšķina peli jūsu vietā, tādejādi samazinot RSI efektu
47
Comment[ml]=RSI ഫലങ്ങള് കുറച്ച്, നിങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി മൌസില് ഞൊട്ടുന്നു.
48
Comment[ms]=Mengklik tetikus untuk anda, mengurangkan kesan RSI
49
Comment[nb]=Trykker museknappen for deg, gir mindre musesyke
50
Comment[nds]=Klickt de Muus för Di, minnert de Effekten vun RSI af
51
Comment[ne]=तपाईँका लागि RSI को प्रभाव घटाएर माउस क्लिक गर्दछ
52
Comment[nl]=Klikt de muisknop voor u, vermindert de effecten van RSI
53
Comment[nn]=Klikkar med musa for deg, for å hindra belastningsskadar
54
Comment[pa]=ਮਾਊਸ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ RSI ਪਰਭਾਵ ਘੱਟ ਜਾਵੇਗਾ
55
Comment[pl]=Klika za Ciebie myszą, ograniczając nadwyrężanie mięśni
56
Comment[pt]=Carrega no rato por si, aliviando dores motivadas por RSI
57
Comment[pt_BR]=Clica o mouse para você, reduzindo os efeitos da LER
58
Comment[ro]=Execută clicuri pentru dumneavoastră, reducînd oboseala mîinii
59
Comment[ru]=Возможность управления мышью для облегчения болевых синдромов
60
Comment[sk]=Kliká za vás myšou, uľahčuje bolesti RSI
61
Comment[sl]=Za vas klika miško, da vam olajša bolečine v zapestju
62
Comment[sq]=E klikon miun për ju, duke reduktuar efektet e RSI
63
Comment[sr]=Кликће мишем за вас, умањујући вам болове у зглобу
64
Comment[sr@ijekavian]=Кликће мишем за вас, умањујући вам болове у зглобу
65
Comment[sr@ijekavianlatin]=Klikće mišem za vas, umanjujući vam bolove u zglobu
66
Comment[sr@latin]=Klikće mišem za vas, umanjujući vam bolove u zglobu
67
Comment[sv]=Klickar musen åt dig, för att mildra smärta från musarm
68
Comment[ta]=Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI RSI
69
Comment[tg]=Зер кардани муш барои шумо, бо камшавии таъсирҳои RSI
70
Comment[th]=คลิกเมาส์ให้คุณ เพื่อลดความเสียงต่อการเป็นโรค RSI
71
Comment[tr]=RSI özelliklerini azaltarak sizin için fareyi tıklar
72
Comment[ug]=سىز ئۈچۈن چاشقىنەكنى چېكىپ ئەزالارنىڭ تەكرار ئەمگەكتىن زەخىملىنىش(RSI) ئۈنۈمىنى يېنىكلىتىدۇ
73
Comment[uk]=Клацає мишкою для вас для полегшення відчуття болі в зап'ясті
74
Comment[vi]=Ấn chuột giúp bạn, giảm tác động của RSI
75
Comment[x-test]=xxClicks the mouse for you, reducing the effects of RSIxx
76
Comment[zh_CN]=为您点击鼠标，减轻肢体重复性劳损(RSI)效应
77
Comment[zh_TW]=為您點擊滑鼠, 減少重複施緊傷害(RSI)的影響
87
Name[ca@valencia]=KMouseTool
89
Name[cy]=KErfynLlygoden
93
Name[en_GB]=KMouseTool
104
Name[hne]=के-मुसुवा-टूल
117
Name[ml]=കെമൌസ് ഉപകരണം
121
Name[ne]=केडीई माउस उपकरण
127
Name[pt_BR]=KMouseTool
128
Name[ro]=Utilitar șoricel
134
Name[sr@ijekavian]=К‑мишоклик
135
Name[sr@ijekavianlatin]=K‑mišoklik
136
Name[sr@latin]=K‑mišoklik
138
Name[ta]=கே சுட்டிக்கருவி
140
Name[th]=เครื่องมือแทนเมาส์-K
142
Name[ug]=K چاشقىنەك قورالى
144
Name[uz]=Sichqoncha vositasi
145
Name[uz@cyrillic]=Сичқонча воситаси
146
Name[vi]=Công cụ Chuột KDE
147
Name[x-test]=xxKMouseToolxx
14
150
GenericName=Automatic Mouse Click
151
GenericName[ar]=نقر الفأرة التلقائي
152
GenericName[ast]=Calcación automática del mur
153
GenericName[be]=Аўтаматычны клік мышшу
154
GenericName[bg]=Инструмент за мишката
155
GenericName[bs]=Automatski klik mišem
156
GenericName[ca]=Clic automàtic del ratolí
157
GenericName[ca@valencia]=Clic automàtic del ratolí
158
GenericName[cs]=Automatické klikání myší
159
GenericName[cy]=Clic Llygoden Ymysgogol
160
GenericName[da]=Automatisk museklik
161
GenericName[de]=Automatische Mausklicks
162
GenericName[el]=Αυτόματο κλικ ποντικιού
163
GenericName[en_GB]=Automatic Mouse Click
164
GenericName[eo]=Aŭtomata Musklako
165
GenericName[es]=Pulsación automática del ratón
166
GenericName[et]=Hiire automaatne klõpsaja
167
GenericName[eu]=Saguaren klik automatikoak
168
GenericName[fa]=فشار خودکار موشی
169
GenericName[fi]=Automaattinen hiirennapsautus
170
GenericName[fr]=Clic de souris automatique
171
GenericName[ga]=Cliceáil uathoibríoch luiche
172
GenericName[gl]=Preme o rato automaticamente
173
GenericName[he]=לחיצת עכבר אוטומטית
174
GenericName[hi]=स्वचालित माउस क्लिक
175
GenericName[hne]=अपने अपन मुसुवा किलिक
176
GenericName[hr]=Automatski pritisak miša
177
GenericName[hu]=Automatikus egérkattintás
178
GenericName[is]=Sjálfvirkur músahnappasmellir
179
GenericName[it]=Clic automatico del mouse
180
GenericName[ja]=自動マウスクリック
181
GenericName[kk]=Автоматты түрде тышқанмен түрту
182
GenericName[km]=ចុចកណ្តុរដោយស្វ័យប្រវត្តិ
183
GenericName[ko]=자동 마우스 클릭
184
GenericName[ku]=Bixweber Tikandina Mişkê
185
GenericName[lt]=Automatiniai pelės paspaudimai
186
GenericName[lv]=Automātisks peles klikšķinātājs
187
GenericName[mk]=Автоматско кликнување на глушецот
188
GenericName[ml]=യാന്ത്രിക മൌസ് ഞൊട്ട്
189
GenericName[ms]=Klik Tetikus Automatik
190
GenericName[nb]=Automatisk museklikk
191
GenericName[nds]=Automaatsche Muusklicks
192
GenericName[ne]=स्वचालित माउस क्लिक
193
GenericName[nl]=Automatische muisklik
194
GenericName[nn]=Automatisk museklikk
195
GenericName[pa]=ਐਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਊਸ ਕਲਿੱਕ
196
GenericName[pl]=Automatyczne klikanie myszą
197
GenericName[pt]=Botão do Rato Automático
198
GenericName[pt_BR]=Clique automático do mouse
199
GenericName[ro]=Clic automat de șoricel
200
GenericName[ru]=Автощелчок мышью
201
GenericName[sk]=Automatické klikanie myšou
202
GenericName[sl]=Samodejni klik miške
203
GenericName[sq]=Klikim Automatik i Miut
204
GenericName[sr]=Аутоматски клик мишем
205
GenericName[sr@ijekavian]=Аутоматски клик мишем
206
GenericName[sr@ijekavianlatin]=Automatski klik mišem
207
GenericName[sr@latin]=Automatski klik mišem
208
GenericName[sv]=Automatiska musklick
209
GenericName[ta]=தானியங்கி சுட்டி சொடுக்கல்
210
GenericName[tg]=Зер кардани автоматии муш
211
GenericName[th]=คลิกเมาส์ให้อัตโนมัติ
212
GenericName[tr]=Otomatik Fare Tıklaması
213
GenericName[ug]=ئۆزلۈكىدىن چاشقىنەك چېكىلىش
214
GenericName[uk]=Автоматичне клацання мишкою
215
GenericName[uz]=Sichqonchani avto-bosish
216
GenericName[uz@cyrillic]=Сичқончани авто-босиш
217
GenericName[vi]=Ấn Chuột Tự động
218
GenericName[x-test]=xxAutomatic Mouse Clickxx
219
GenericName[zh_CN]=自动鼠标点击
220
GenericName[zh_TW]=自動滑鼠點擊
15
221
Categories=Qt;KDE;Utility;Accessibility;
16
X-Ubuntu-Gettext-Domain=desktop_kdeaccessibility
added
removed
menu-data/kmousetool:kde4__kmousetool.desktop
