← Back to branch summary

~cleitonfloss/switchboard-plug-locale/fix-1487479

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/mk.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of elementary-apps
  • Date: 2015-09-15 05:47:56 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_elementary-apps-20150915054756-4x8ocd997c1vrxzx
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/mk.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: shotwell-0.15\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: shotwell@yorba.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2015-07-12 13:35+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 21:00-0500\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 01:12+0000\n"
17
17
"Last-Translator: No Name <launchpad-baecc8@simondieterle.net>\n"
18
18
"Language-Team: Macedonian "
20
20
"MIME-Version: 1.0\n"
21
21
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
22
22
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-14 05:41+0000\n"
24
 
"X-Generator: Launchpad (build 17628)\n"
 
23
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-15 05:47+0000\n"
 
24
"X-Generator: Launchpad (build 17737)\n"
25
25
"Language: mk\n"
26
26
 
27
 
#: ../src/Plug.vala:44
 
27
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:78
 
28
msgid "Language: "
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:80
 
32
msgid "Region: "
 
33
msgstr ""
 
34
 
 
35
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:82
 
36
msgid "Formats: "
 
37
msgstr ""
 
38
 
 
39
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:87
 
40
msgid "Set Language"
 
41
msgstr ""
 
42
 
 
43
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:116
 
44
msgid "Set System Language"
 
45
msgstr ""
 
46
 
 
47
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:118
 
48
msgid "Set language for login screen, guest account and new user accounts"
 
49
msgstr ""
 
50
 
 
51
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:60
 
52
msgid "Install language"
 
53
msgstr ""
 
54
 
 
55
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:70
 
56
msgid "Remove language"
 
57
msgstr ""
 
58
 
 
59
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:79
 
60
msgid "Switch to keyboard settings"
 
61
msgstr ""
 
62
 
 
63
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:42
 
64
msgid "Cancel"
 
65
msgstr "Откажи"
 
66
 
 
67
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:58
 
68
msgid "Installing language"
 
69
msgstr ""
 
70
 
 
71
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:61
 
72
msgid "Removing language"
 
73
msgstr ""
 
74
 
 
75
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:64
 
76
msgid "Installing missing language"
 
77
msgstr ""
 
78
 
 
79
#: ../src/Widgets/LanguageListBox.vala:30
 
80
msgid "Installed Languages"
 
81
msgstr ""
 
82
 
 
83
#: ../src/Widgets/LanguageListBox.vala:116
 
84
msgid "Currently active language"
 
85
msgstr ""
 
86
 
 
87
#: ../src/Plug.vala:47
28
88
msgid "Language & Region"
29
89
msgstr ""
30
90
 
31
 
#: ../src/Plug.vala:45
 
91
#: ../src/Plug.vala:48
32
92
msgid "Install languages, set region, and choose date &amp; currency formats"
33
93
msgstr ""
34
94
 
35
 
#: ../src/Plug.vala:128
 
95
#: ../src/Plug.vala:131
36
96
msgid "Some changes will not take effect until you log out"
37
97
msgstr "Некои промени нема да имаат ефект додека не се одјавиш"
38
98
 
39
 
#: ../src/Plug.vala:135
 
99
#: ../src/Plug.vala:138
40
100
msgid "Language support is not installed completely"
41
101
msgstr "Поддршка за јазикот не е комплетно инсталирана"
42
102
 
43
 
#: ../src/Plug.vala:137
 
103
#: ../src/Plug.vala:140
44
104
msgid "Complete Installation"
45
105
msgstr "Целосна инсталација"
46
106
 
47
 
#: ../src/Plug.vala:154
 
107
#: ../src/Plug.vala:157
48
108
msgid "Some settings require administrator rights to be changed"
49
109
msgstr ""
50
 
 
51
 
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:44
52
 
msgid "Install language"
53
 
msgstr ""
54
 
 
55
 
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:54
56
 
msgid "Remove language"
57
 
msgstr ""
58
 
 
59
 
#: ../src/Widgets/LocaleView.vala:63
60
 
msgid "Switch to keyboard settings"
61
 
msgstr ""
62
 
 
63
 
#: ../src/Widgets/LanguageListBox.vala:15
64
 
msgid "Installed Languages"
65
 
msgstr ""
66
 
 
67
 
#: ../src/Widgets/LanguageListBox.vala:101
68
 
msgid "Currently active language"
69
 
msgstr ""
70
 
 
71
 
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:38
72
 
msgid "Cancel"
73
 
msgstr "Откажи"
74
 
 
75
 
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:54
76
 
msgid "Installing language"
77
 
msgstr ""
78
 
 
79
 
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:57
80
 
msgid "Removing language"
81
 
msgstr ""
82
 
 
83
 
#: ../src/Widgets/InstallInfoBar.vala:60
84
 
msgid "Installing missing language"
85
 
msgstr ""
86
 
 
87
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:75
88
 
msgid "Language: "
89
 
msgstr ""
90
 
 
91
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:77
92
 
msgid "Region: "
93
 
msgstr ""
94
 
 
95
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:79
96
 
msgid "Formats: "
97
 
msgstr ""
98
 
 
99
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:84
100
 
msgid "Set Language"
101
 
msgstr ""
102
 
 
103
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:113
104
 
msgid "Set System Language"
105
 
msgstr ""
106
 
 
107
 
#: ../src/Widgets/LocaleSetting.vala:115
108
 
msgid "Set language for login screen, guest account and new user accounts"
109
 
msgstr ""