~cmiller/ubuntu/quantal/deluge/fix-parameter-move-storage

« back to all changes in this revision

Viewing changes to deluge/i18n/es.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Cristian Greco
  • Date: 2009-12-24 00:57:59 UTC
  • mfrom: (4.1.9 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091224005759-ifkuzevkdqqx4jle
Tags: 1.2.0~rc5-1
* New upstream version.
  - fix startup with fresh configs. (Closes: #560384)
* debian/control: drop useless dependencies on dbus for deluge-gtk.
* fix_manifest_in.patch: dropped, file MANIFEST.in has been deleted by
  upstream.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: deluge\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2009-10-04 16:58-0700\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2009-10-31 11:13+0000\n"
12
 
"Last-Translator: DiegoJ <diegojromerolopez@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-04 11:03+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Miguel de Dios <tres.14159@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-23 18:00+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 23:56+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: deluge/plugins/execute/execute/gtkui.py:51
1483
1483
 
1484
1484
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:213
1485
1485
msgid "Down"
1486
 
msgstr "Abajo"
 
1486
msgstr "Bajada"
1487
1487
 
1488
1488
#: deluge/ui/gtkui/systemtray.py:214
1489
1489
msgid "Up"
1750
1750
 
1751
1751
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:324
1752
1752
msgid "Choose a directory to move files to"
1753
 
msgstr "Elija un directorio al que mover los archivos"
 
1753
msgstr "Elija un directorio donde mover los archivos"
1754
1754
 
1755
1755
#: deluge/ui/gtkui/menubar.py:433
1756
1756
msgid "Set Maximum Upload Slots"