~cmiller/ubuntu/utopic/ubuntu-terminal-app/lp1302870

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of ubuntu-terminal-dev
  • Date: 2014-09-02 07:13:08 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_ubuntu-terminal-dev-20140902071308-ge4uamungxjcgw32
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: ubuntu-terminal-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 17:06+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2014-08-29 11:28+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2014-09-01 08:05+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Claudio Arseni <claudio.arseni@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 07:33+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-02 07:13+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17192)\n"
19
19
 
20
20
#: ../src/app/qml/ColorDialog.qml:25
21
21
msgid "Pick a color"
55
55
 
56
56
#: ../src/app/qml/Configs.qml:184
57
57
msgid "Curvature"
58
 
msgstr ""
 
58
msgstr "Curvatura"
59
59
 
60
60
#: ../src/app/qml/Configs.qml:212
61
61
msgid "Noise"
62
 
msgstr ""
 
62
msgstr "Disturbo"
63
63
 
64
64
#: ../src/app/qml/Configs.qml:240
65
65
msgid "Jitter"
67
67
 
68
68
#: ../src/app/qml/Configs.qml:268
69
69
msgid "Brightness flickering"
70
 
msgstr ""
 
70
msgstr "Sfarfallio luminosità"
71
71
 
72
72
#: ../src/app/qml/Terminal.qml:377
73
73
msgid "Upload Crash Reports"