8
8
"Project-Id-Version: folder-color\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2017-07-01 16:07+0200\n"
10
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 15:36+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-03-23 19:14+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Damir Jerovšek <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-07-11 17:40+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 18419)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-08-01 13:56+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 18441)\n"
20
#: nautilus-extension/folder-color.py:44
20
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:44
24
#: nautilus-extension/folder-color.py:45
24
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:45
28
#: nautilus-extension/folder-color.py:46
28
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:46
32
#: nautilus-extension/folder-color.py:47
32
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:47
36
#: nautilus-extension/folder-color.py:48
36
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:48
40
#: nautilus-extension/folder-color.py:49
40
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:49
44
#: nautilus-extension/folder-color.py:50
44
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:50
48
#: nautilus-extension/folder-color.py:51
48
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:51
52
#: nautilus-extension/folder-color.py:52
52
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:52
56
#: nautilus-extension/folder-color.py:53
56
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:53
60
#: nautilus-extension/folder-color.py:54
60
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:54
64
#: nautilus-extension/folder-color.py:55
64
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:55
68
#: nautilus-extension/folder-color.py:56
68
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:56
72
#: nautilus-extension/folder-color.py:63
72
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:66
76
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:67
74
78
msgstr "Priljubljeno"
76
#: nautilus-extension/folder-color.py:64
80
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:68
80
#: nautilus-extension/folder-color.py:65
84
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:69
84
#: nautilus-extension/folder-color.py:66
88
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:70
88
#: nautilus-extension/folder-color.py:186
92
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:176
89
93
msgid "Folders' Color"
92
#: nautilus-extension/folder-color.py:188
96
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:178
93
97
msgid "Folder's Color"
96
#: nautilus-extension/folder-color.py:209
100
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:199
100
#: nautilus-extension/folder-color.py:215
104
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:205
104
#: nautilus-extension/folder-color.py:218
108
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:208
106
110
msgstr "Privzeto"
108
#: nautilus-extension/folder-color.py:229
112
#: ../nautilus-extension/folder-color.py:215
109
113
msgid "Categorize:"
110
114
msgstr "Kategoriziraj:"