1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 13:28+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-06-13 13:27+0000\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14
3
"MIME-Version: 1.0\n"
15
4
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
5
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-14 03:53+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
6
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
"X-Virgin-Header: remove this line if you change anything in the header.\n"
21
8
"X-Source-Language: en\n"
9
"X-Qt-Contexts: true\n"
12
msgctxt "Widget|Display"
22
msgctxt "Widget|Preferences"
37
23
msgid "Preferences"
42
28
msgid "Startup options"
47
33
msgid "Autostart Cortina"
52
38
msgid "Switch wallpaper on start"
57
msgid "Timing selection"
43
msgid "Timing selection (hours:minutes:seconds)"
62
48
msgid "Wallpaper search directories"
67
53
msgid "Picture option:"
67
msgctxt "Widget|centered"
72
msgctxt "Widget|scaled"
77
msgctxt "Widget|stretched"
82
msgctxt "Widget|spanned"
97
msgctxt "Widget|about"
102
msgctxt "Widget|close"
113
msgid "remove from disk"
118
msgid "Current wallpaper"
138
msgid "%1 would be double monitored, please remove that entry before!"
141
#: ../widget.cpp:215 ../widget.cpp:727 ../widget.cpp:732
143
msgid "dublicate detected"
146
#: ../widget.cpp:326 ../widget.cpp:675
148
msgid "Do you really want to delete this image from disk?"
151
#: ../widget.cpp:348 ../widget.cpp:661
153
msgid "Successful removed"
156
#: ../widget.cpp:348 ../widget.cpp:358 ../widget.cpp:661
160
196
msgid "Directory name"
170
206
msgid "Choose directory..."
175
212
msgid "%1 is already monitored through %2!"
180
msgid "dublicate detected"
218
msgid "%1 is already monitored!"
186
225
"%1 is avaible!\n"
187
226
"Click on the about button to see where you can get it!"
192
231
msgid "Update avaible!"