Fixes for critical bugs: - Avoid crashing in dbus timeouts, just don't ask for the locking state, we can save that. - Allow dragging/copying files on the root of the SD card. - Add support for translating the display name of storage paths; only used for local storage. Fixes: 1361181, 1364428 Approved by: Sergio Schvezov, PS Jenkins bot