~daker/loco-team-portal/fix.1303773

« back to all changes in this revision

Viewing changes to loco_directory/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

  • Committer: daker
  • Date: 2013-11-28 21:18:42 UTC
  • Revision ID: adnane002@gmail.com-20131128211842-p5u7klzquefva1sv
Tags: 0.4.6
Updated the translations

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: loco-directory\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 22:28+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 17:26+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-09-21 17:47+0000\n"
12
12
"Last-Translator: George Christofis <geochr22@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-12 22:36+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 16761)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-11-28 21:12+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 16847)\n"
20
20
 
21
21
#: common/forms.py:50 templates/base.html:57
22
22
msgid "Search"
24
24
 
25
25
#: common/forms.py:62
26
26
msgid "all"
27
 
msgstr ""
 
27
msgstr "όλα"
28
28
 
29
29
#: common/forms.py:62
30
30
msgid "month and year"
31
 
msgstr ""
 
31
msgstr "μήνα και έτος"
32
32
 
33
33
#: common/forms.py:62
34
34
msgid "only year"
35
 
msgstr ""
 
35
msgstr "μόνο έτος"
36
36
 
37
37
#: common/widgets.py:43
38
38
msgid "Add Another"
515
515
#: teams/feeds.py:52
516
516
#, python-format
517
517
msgid "Upcoming Events and Meetings for %(teamname)s"
518
 
msgstr ""
 
518
msgstr "Επερχόμενα γεγονότα και συσκέψεις για την ομάδα %(teamname)s"
519
519
 
520
520
#: teams/feeds.py:54
521
521
msgid "Upcoming Events and Meetings"
522
 
msgstr ""
 
522
msgstr "Επερχόμενα γεγονότα και συσκέψεις"
523
523
 
524
524
#: teams/models.py:13
525
525
msgid "Language"
744
744
 
745
745
#: teams/views.py:83 teams/views.py:294
746
746
msgid "Thanks, your team's details have been saved."
747
 
msgstr ""
 
747
msgstr "Ευχαριστούμε, οι η περιγραφή της ομάδας σας έχει αποθηκευτεί."
748
748
 
749
749
#: teams/views.py:86 teams/views.py:297
750
750
msgid "Recent changes to your team's details could not be saved."
751
751
msgstr ""
 
752
"Οι πρόσφατες αλλαγές στην περιγραφή της ομάδος σας, δεν έχουν αποθηκευθεί."
752
753
 
753
754
#: teams/views.py:237 teams/views.py:253 teams/views.py:259
754
755
msgid "You are not allowed to merge this team with another one."
2802
2803
#: venues/views.py:92
2803
2804
msgid "Venue updated"
2804
2805
msgstr "Ενημερώθηκε η τοποθεσία"
2805
 
 
2806
 
#~ msgid "Unapproved Teams"
2807
 
#~ msgstr "Μη εγκεκριμένες ομάδες"