← Back to branch summary

~dcaro/terminator/fix-684340

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of gnome-terminator
  • Date: 2011-09-12 04:30:50 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_gnome-terminator-20110912043050-m2peuownq8u27gvs
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_TW.po
8
8
"Project-Id-Version: terminator\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-21 01:31+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-12-25 14:15+0000\n"
12
 
"Last-Translator: bootleq <Unknown>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-09-11 17:57+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Shane_Wayne <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-23 04:35+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 13697)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-12 04:30+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 13900)\n"
19
19
 
20
20
#: ../data/terminator.desktop.in.h:1
21
21
msgid "Multiple terminals in one window"
280
280
 
281
281
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:106
282
282
msgid "Watch for silence"
283
 
msgstr ""
 
283
msgstr "等待相应"
284
284
 
285
285
#: ../terminatorlib/plugins/activitywatch.py:109
286
286
msgid "Stop watching for silence"
287
 
msgstr ""
 
287
msgstr "停下来等待相应"
288
288
 
289
289
#: ../terminatorlib/plugins/custom_commands.py:50
290
290
msgid "Custom Commands"