← Back to branch summary

~deneroteam/openerp-rma/openerp-rma

« back to all changes in this revision

Viewing changes to product_warranty/i18n/product_warranty.pot

  • Committer: Joel Grand-Guillaume
  • Date: 2013-12-20 14:16:09 UTC
  • mfrom: (68.1.33 openerp-rma)
  • Revision ID: joel.grandguillaume@camptocamp.com-20131220141609-62vt6kn06q9ut5cb
[MIGR] Migrate the crm_claim_rma to version 7.0:
Split of the module in :
- crm_rma_advance_location (extract the warehouse and location additions that the original module had)
- crm_rma_lot_mass_return(extracted the mass return button to return products from serial)
- crm_claim_ext(trash bin module where land all functions that I wasn't able to restore)
Add module crm_rma_by_shop (new module that add the shop_id on claims and the according filter to work with)
[IMP] Usability improvements to match v7.0 possibilities
[IMP] Cleanup of the code, PEP8, community standards,...

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
product_warranty/i18n/product_warranty.pot
 
1
# Translation of OpenERP Server.
 
2
# This file contains the translation of the following modules:
 
3
#       * product_warranty
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-21 15:06+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:06+0000\n"
 
11
"Last-Translator: <>\n"
 
12
"Language-Team: \n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
 
16
"Plural-Forms: \n"
 
17
 
 
18
#. module: product_warranty
 
19
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_warranty_return_address
 
20
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_warranty_return_other_address_id
 
21
#: field:product.supplierinfo,warranty_return_address:0
 
22
#: field:product.supplierinfo,warranty_return_other_address_id:0
 
23
msgid "Return address"
 
24
msgstr ""
 
25
 
 
26
#. module: product_warranty
 
27
#: view:product.supplierinfo:0
 
28
msgid "Warranty informations"
 
29
msgstr ""
 
30
 
 
31
#. module: product_warranty
 
32
#: help:product.supplierinfo,warranty_return_partner:0
 
33
msgid "Who is in charge of the warranty return treatment toward the end customer. Company will use the current compagny delivery or default address and so on for supplier and brand manufacturer. Doesn't necessarly mean that the warranty to be applied is the one of the return partner (ie: can be returned to the company and be under the brand warranty"
 
34
msgstr ""
 
35
 
 
36
#. module: product_warranty
 
37
#: help:product.supplierinfo,warranty_return_other_address_id:0
 
38
msgid "Where the customer has to send back the product(s) if warranty return is setto 'other'."
 
39
msgstr ""
 
40
 
 
41
#. module: product_warranty
 
42
#: help:product.supplierinfo,warranty_duration:0
 
43
msgid "Warranty in month for this product/supplier relation. Only for company/supplier relation (purchase order) ; the customer/company relation (sale order) always use the product main warranty field"
 
44
msgstr ""
 
45
 
 
46
#. module: product_warranty
 
47
#: view:res.company:0
 
48
msgid "Crm product return address"
 
49
msgstr ""
 
50
 
 
51
#. module: product_warranty
 
52
#: model:ir.model,name:product_warranty.model_return_instruction
 
53
#: help:product.supplierinfo,return_instructions:0
 
54
#: help:return.instruction,instructions:0
 
55
msgid "Instructions for product return"
 
56
msgstr ""
 
57
 
 
58
#. module: product_warranty
 
59
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_warranty_duration
 
60
#: field:product.supplierinfo,warranty_duration:0
 
61
msgid "Period"
 
62
msgstr ""
 
63
 
 
64
#. module: product_warranty
 
65
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction_name
 
66
#: field:return.instruction,name:0
 
67
msgid "Title"
 
68
msgstr ""
 
69
 
 
70
#. module: product_warranty
 
71
#: model:ir.model,name:product_warranty.model_res_company
 
72
msgid "Companies"
 
73
msgstr ""
 
74
 
 
75
#. module: product_warranty
 
76
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_active_supplier
 
77
#: field:product.supplierinfo,active_supplier:0
 
78
msgid "Active supplier"
 
79
msgstr ""
 
80
 
 
81
#. module: product_warranty
 
82
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction_is_default
 
83
#: field:return.instruction,is_default:0
 
84
msgid "Is default"
 
85
msgstr ""
 
86
 
 
87
#. module: product_warranty
 
88
#: help:product.supplierinfo,warranty_return_address:0
 
89
msgid "Where the goods should be returned (computed field based on other infos.)"
 
90
msgstr ""
 
91
 
 
92
#. module: product_warranty
 
93
#: help:return.instruction,is_default:0
 
94
msgid "If is default, will be use to set the default value in supplier infos. Be careful to have only one default"
 
95
msgstr ""
 
96
 
 
97
#. module: product_warranty
 
98
#: model:ir.actions.act_window,name:product_warranty.product_return_instructions_action
 
99
#: model:ir.ui.menu,name:product_warranty.menu_product_return_instructions_action
 
100
msgid "Products return instructions"
 
101
msgstr ""
 
102
 
 
103
#. module: product_warranty
 
104
#: model:ir.model,name:product_warranty.model_product_supplierinfo
 
105
msgid "Information about a product supplier"
 
106
msgstr ""
 
107
 
 
108
#. module: product_warranty
 
109
#: help:product.supplierinfo,active_supplier:0
 
110
msgid "Is this supplier still active, only for information"
 
111
msgstr ""
 
112
 
 
113
#. module: product_warranty
 
114
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_warranty_return_partner
 
115
#: field:product.supplierinfo,warranty_return_partner:0
 
116
msgid "Return type"
 
117
msgstr ""
 
118
 
 
119
#. module: product_warranty
 
120
#: view:return.instruction:0
 
121
msgid "Return instructions"
 
122
msgstr ""
 
123
 
 
124
#. module: product_warranty
 
125
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_product_supplierinfo_return_instructions
 
126
#: model:ir.model.fields,field_description:product_warranty.field_return_instruction_instructions
 
127
#: field:product.supplierinfo,return_instructions:0
 
128
#: view:return.instruction:0
 
129
#: field:return.instruction,instructions:0
 
130
msgid "Instructions"
 
131
msgstr ""
 
132