← Back to branch summary

~dhis2-devs-core/dhis2/synchmanager_2.19

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-mobile/src/main/resources/org/hisp/dhis/mobile/i18n_module_vi.properties

  • Committer: Mithilesh Kumar Thakur
  • Date: 2015-06-05 07:57:41 UTC
  • mfrom: (19154.1.34 2.19)
  • Revision ID: mithilesh.hisp@gmail.com-20150605075741-17ituk5iyprj1jew
Merge with parent branch 2.19

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-mobile/src/main/resources/org/hisp/dhis/mobile/i18n_module_vi.properties
1
 
blood_group=Nh\u00f3m m\u00e1u
2
 
registration_date=Ng\u00e0y \u0111\u0103ng k\u00fd
3
 
filter=L\u1ecdc
4
 
available_datasets=C\u00e1c bi\u1ec3u nh\u1eadp hi\u1ec7n c\u00f3
5
 
selected_patient_attributes=Thu\u1ed9c t\u00ednh c\u00e1 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn
6
 
mobile_dataset=Bi\u1ec3u nh\u1eadp cho \u0111td\u0111
7
 
intro_mobile_dataset=X\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 s\u1eafp x\u1ebfp bi\u1ec3u nh\u1eadp li\u1ec7u \u0111\u1ec3 c\u01a1 s\u1edf l\u00e0m b\u00e1o c\u00e1o tr\u00ean \u0110TD\u0110.
8
 
patient_mobile_setting=Thi\u1ebft l\u1eadp cho c\u00e1 th\u1ec3 tr\u00ean \u0110TD\u0110
9
 
dob_type=Lo\u1ea1i ng\u00e0y sinh
10
 
gender=Gi\u1edbi t\u00ednh
 
1
blood_group=Nh\u00f3m m\u00e1u
 
2
processing=\u0110ang x\u1eed l\u00fd
 
3
mark_as_default=Ch\u1ecdn l\u00e0m m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
 
4
receipient=Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn
 
5
registration_date=Ng\u00e0y \u0111\u0103ng k\u00fd
 
6
edit_command=Ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u00e2u l\u1ec7nh SMS
 
7
data_element_category_combination=T\u1ed5 h\u1ee3p lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
 
8
sms_command_validation_alert=Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u01b0u do l\u1ed7i th\u1ef1c thi ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u. 
 
9
command_management=Qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e2u l\u1ec7nh
 
10
dataset=T\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u
 
11
activity_grouping_attribute=Thu\u1ed9c t\u00ednh nh\u00f3m c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
 
12
selected_dataset=T\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
 
13
code_value_separator=K\u00fd t\u1ef1 ng\u0103n c\u00e1ch gi\u1eefa M\u00e3 v\u00e0 Gi\u00e1 tr\u1ecb
 
14
no_codes_message=G\u1eedi ph\u1ea3n h\u1ed3i n\u1ebfu m\u00e3 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi:
 
15
validation_error_space=*Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 kho\u1ea3ng tr\u1eafng
 
16
available_patient_attributes=Thu\u1ed9c t\u00ednh c\u00e1 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00f3
 
17
filter=L\u1ecdc
 
18
selected_patient_attributes=Thu\u1ed9c t\u00ednh c\u00e1 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn
 
19
available_datasets=C\u00e1c bi\u1ec3u nh\u1eadp hi\u1ec7n c\u00f3
 
20
mobile_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh di \u0111\u1ed9ng
 
21
sms_service_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh d\u1ecbch v\u1ee5 SMS
 
22
service_status=Tr\u1ea1ng th\u00e1i d\u1ecbch v\u1ee5
 
23
sms_service_is_runnning=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111ang ch\u1ea1y
 
24
sms_service_is_stopped=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111\u00e3 ng\u1eaft
 
25
reload_configuration=Kh\u1edfi t\u1ea1o l\u1ea1i c\u1ea5u h\u00ecnh
 
26
stop_sms_service=D\u1eebng d\u1ecbch v\u1ee5 SMS
 
27
configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh
 
28
polling_interval_in_seconds=Tr\u1ea3 v\u1ec1 trong kho\u1ea3ng v\u00e0i gi\u00e2y
 
29
server_phone_number=S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a m\u00e1y ch\u1ee7
 
30
gateways=\u0110\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
31
operation=Thao t\u00e1c
 
32
gateway_type=Lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
33
add_gateway=Th\u00eam \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
34
type=Lo\u1ea1i
 
35
gateway_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
36
gateway_name=T\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
37
username=T\u00ean ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng
 
38
password=M\u1eadt kh\u1ea9u
 
39
port=C\u1ed5ng
 
40
baudrate=T\u1ed1c \u0111\u1ed9 Baud
 
41
manufacturer=Nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t
 
42
model=Ki\u1ebfn tr\u00fac
 
43
pin=M\u00e3 PIN
 
44
inbound=Trong gi\u1edbi h\u1ea1n
 
45
outbound=Ngo\u00e0i gi\u1edbi h\u1ea1n
 
46
api_id=Giao ti\u1ebfp ID
 
47
save_settings=L\u01b0u c\u00e0i \u0111\u1eb7t
 
48
add_gw=Th\u00eam \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
 
49
start_sms_service=D\u1eebng d\u1ecbch v\u1ee5 SMS
 
50
patient_mobile_setting=Thi\u1ebft l\u1eadp cho c\u00e1 th\u1ec3 tr\u00ean \u0110TD\u0110
 
51
gender=Gi\u1edbi t\u00ednh
 
52
service_started=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111\u00e3 ng\u1eaft
 
53
service_starting=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111ang ch\u1ea1y
 
54
service_stopped=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111\u00e3 ng\u1eaft
 
55
service_stopping=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111\u00e3 ng\u1eaft
 
56
dob_type=Lo\u1ea1i ng\u00e0y sinh
 
57
unable_load_gateway=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a gateway
 
58
unable_start_smslib_service=Kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin
 
59
unable_stop_smslib_service=Kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1eebng D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin
 
60
sms_unable_or_there_is_no_gateway_service_not_started=D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 gateway n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o.\nD\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t.
 
61
unable_load_configuration_cause_of_there_is_no_gateway=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i c\u1ea5u h\u00ecnh v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 gateway n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o.
 
62
sms_configuration_not_initialized=D\u1ecbch v\u1ee5 tin nh\u1eafn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o.\nH\u00e3y cung c\u1ea5p hai th\u00f4ng s\u1ed1 b\u00ean d\u01b0\u1edbi v\u00e0o l\u01b0u l\u1ea1i.
11
63
date_of_birth=Ng\u00e0y sinh
12
 
available_patient_attributes=Thu\u1ed9c t\u00ednh c\u00e1 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00f3
13
 
activity_grouping_attribute=Thu\u1ed9c t\u00ednh nh\u00f3m c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
14
 
intro_patient_mobile_setting=\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a th\u00f4ng tin g\u00ec v\u1ec1 c\u00e1 th\u1ec3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi t\u1edbi thi\u1ebft b\u1ecb di \u0111\u1ed9ng
15
 
mobile_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh di \u0111\u1ed9ng
16
 
sms_service_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh d\u1ecbch v\u1ee5 SMS
17
 
service_status=Tr\u1ea1ng th\u00e1i d\u1ecbch v\u1ee5
18
 
sms_service_is_runnning=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111ang ch\u1ea1y
19
 
sms_service_is_stopped=D\u1ecbch v\u1ee5 SMS \u0111\u00e3 ng\u1eaft
20
 
reload_configuration=Kh\u1edfi t\u1ea1o l\u1ea1i c\u1ea5u h\u00ecnh
21
 
stop_sms_service=D\u1eebng d\u1ecbch v\u1ee5 SMS
22
 
configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh
23
 
polling_interval_in_seconds=Tr\u1ea3 v\u1ec1 trong kho\u1ea3ng v\u00e0i gi\u00e2y
24
 
server_phone_number=S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a m\u00e1y ch\u1ee7
25
 
gateways=\u0110\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
26
 
operation=Thao t\u00e1c
27
 
add_gateway=Th\u00eam \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
28
 
gateway_type=Lo\u1ea1i \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
29
 
type=Lo\u1ea1i
30
 
gateway_configuration=C\u1ea5u h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
31
 
gateway_name=T\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u1ed5ng
32
 
username=T\u00ean ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng
33
 
password=M\u1eadt kh\u1ea9u
34
 
port=C\u1ed5ng
35
 
baudrate=T\u1ed1c \u0111\u1ed9 Baud
36
 
manufacturer=Nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t
37
 
model=Ki\u1ebfn tr\u00fac
38
 
pin=M\u00e3 PIN
39
 
inbound=Trong gi\u1edbi h\u1ea1n
40
 
outbound=Ngo\u00e0i gi\u1edbi h\u1ea1n
41
 
api_id=Giao ti\u1ebfp ID
42
 
save_settings=L\u01b0u c\u00e0i \u0111\u1eb7t
43
 
unable_load_gateway=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a gateway
44
 
unable_start_smslib_service=Kh\u00f4ng th\u1ec3 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin
45
 
unable_stop_smslib_service=Kh\u00f4ng th\u1ec3 d\u1eebng D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin
46
 
sms_unable_or_there_is_no_gateway_service_not_started=D\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o ho\u1eb7c kh\u00f4ng c\u00f3 gateway n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o.\nD\u1ecbch v\u1ee5 g\u1eedi tin s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1ec3 k\u00edch ho\u1ea1t.
47
 
unable_load_configuration_cause_of_there_is_no_gateway=Kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ea3i c\u1ea5u h\u00ecnh v\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 gateway n\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o.
48
 
sms_configuration_not_initialized=D\u1ecbch v\u1ee5 tin nh\u1eafn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o.\nH\u00e3y cung c\u1ea5p hai th\u00f4ng s\u1ed1 b\u00ean d\u01b0\u1edbi v\u00e0o l\u01b0u l\u1ea1i.
49
 
processing=\u0110ang x\u1eed l\u00fd
50
 
mark_as_default=Ch\u1ecdn l\u00e0m m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
51
 
receipient=Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn
52
 
 
53
 
# ------------------------------------------------------------------------------
54
 
# SMS COMMAND LOCALIZATION 
55
 
# ------------------------------------------------------------------------------
56
 
 
57
 
edit_command=Ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u00e2u l\u1ec7nh SMS
58
 
data_element_category_combination=T\u1ed5 h\u1ee3p lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
59
 
sms_command_validation_alert=Kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u01b0u do l\u1ed7i th\u1ef1c thi ki\u1ec3m tra d\u1eef li\u1ec7u. 
60
 
command_management=Qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e2u l\u1ec7nh
61
 
code=M\u00e3
62
 
name=T\u00ean 
63
 
dataset=T\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u
64
 
selected_dataset=T\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
65
 
code_value_separator=K\u00fd t\u1ef1 ng\u0103n c\u00e1ch gi\u1eefa M\u00e3 v\u00e0 Gi\u00e1 tr\u1ecb
66
 
no_codes_message=G\u1eedi ph\u1ea3n h\u1ed3i n\u1ebfu m\u00e3 ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi:
67
 
validation_error_space=*Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p c\u00f3 kho\u1ea3ng tr\u1eafng
 
 
b'\\ No newline at end of file'