8
8
"Project-Id-Version: indicator-privacy\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2019-09-29 15:18+0200\n"
10
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 19:56+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-01-30 18:29+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Åka Sikrom <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
298
298
msgid "Use default wallpaper (needs desktop icons activated)"
299
299
msgstr "Bruk standardbakgrunn (krever skrivebordsikoner)"
301
#: ../indicator_privacy/main.py:249
301
#: ../indicator_privacy/main.py:250
302
302
msgid "Clear Alt-F2 history"
303
303
msgstr "Tøm Alt+F2-historikk"
305
#: ../indicator_privacy/main.py:253
305
#: ../indicator_privacy/main.py:254
306
306
msgid "Clear recent file list"
307
307
msgstr "Tøm liste over nylige filer"
309
#: ../indicator_privacy/main.py:257
309
#: ../indicator_privacy/main.py:259
310
310
msgid "Clear Zeitgeist log"
311
311
msgstr "Tøm Zeitgeist-logg"
313
#: ../indicator_privacy/main.py:263
313
#: ../indicator_privacy/main.py:265
314
314
msgid "Clear thumbnail cache"
315
315
msgstr "Tøm hurtiglager for miniatyrbilder"
317
#: ../indicator_privacy/main.py:267
317
#: ../indicator_privacy/main.py:269
318
318
msgid "Clear libdvdcss key cache"
319
319
msgstr "Tøm hurtiglager for libdvdcss-nøkler"
321
#: ../indicator_privacy/main.py:271
321
#: ../indicator_privacy/main.py:273
322
322
msgid "Clear GVFS metadata"
323
323
msgstr "Tøm GVFS-metadata"
325
#: ../indicator_privacy/main.py:287
325
#: ../indicator_privacy/main.py:289